1 00:00:55,830 --> 00:00:57,178 Jammie jammie. 2 00:00:57,180 --> 00:00:58,078 Ik vind het geweldig. 3 00:00:58,080 --> 00:01:00,270 Beter dan roadkill elke dag van de week. 4 00:01:02,370 --> 00:01:04,318 Zijn daar heksen? 5 00:01:04,320 --> 00:01:06,628 We hebben een heks nodig om te verbranden. 6 00:01:06,630 --> 00:01:08,008 Heb jij heksen? 7 00:01:08,010 --> 00:01:09,448 Mijn zus is een heks. 8 00:01:09,450 --> 00:01:11,460 Nee, ze is een heks. 9 00:01:20,210 --> 00:01:20,990 Ah! 10 00:01:23,300 --> 00:01:24,050 Ah! 11 00:01:25,730 --> 00:01:26,388 Ah! 12 00:01:28,430 --> 00:01:29,420 Kom er een paar nemen. 13 00:01:29,720 --> 00:01:32,030 Ik en mijn vriend willen om met jou te delen. 14 00:01:32,060 --> 00:01:33,528 Wij hebben het op de boerderij gemaakt. 15 00:01:33,530 --> 00:01:34,670 Het is maïswhisky. 16 00:01:34,700 --> 00:01:36,500 Gaat rechtstreeks naar je ziel. 17 00:01:56,863 --> 00:01:58,920 Fijne huifkar! 18 00:02:00,150 --> 00:02:01,125 Wat? 19 00:02:03,030 --> 00:02:04,470 Dat is niet grappig. 20 00:02:12,350 --> 00:02:14,270 Oeps. Gemist. 21 00:02:14,300 --> 00:02:16,400 Zou iemand van jullie graag een doelwit zijn? 22 00:02:17,420 --> 00:02:18,738 Ik maak maar een grapje. 23 00:02:18,740 --> 00:02:20,270 Het is niet eens geladen. 24 00:02:20,420 --> 00:02:21,560 Niet cool man. 25 00:02:22,070 --> 00:02:24,080 Je mist één ding. 26 00:02:24,290 --> 00:02:26,780 Oog van nut, en je been! 27 00:02:28,280 --> 00:02:29,530 Ik verloor mijn hoofd! 28 00:02:29,650 --> 00:02:30,910 Ik verloor mijn hoofd! 29 00:02:31,450 --> 00:02:33,040 Heeft iemand mijn hoofd gezien? 30 00:02:55,860 --> 00:02:57,718 Wees niet onredelijk, Sam. 31 00:02:57,720 --> 00:02:59,670 We doen alleen wat is in uw beste belang. 32 00:02:59,700 --> 00:03:01,828 De bank moet behandelen alle leningen hetzelfde. 33 00:03:01,830 --> 00:03:04,050 Het maakt niet uit hoe lang je familie is hier geweest. 34 00:03:04,620 --> 00:03:07,890 Oh, je bedoelt de eerst de pioniers. 35 00:03:07,980 --> 00:03:13,108 Mijn betovergrootvader, Cornelius Cox, bewerkte de grond 36 00:03:13,110 --> 00:03:15,600 met zijn blote handen wanneer dit was niets anders dan wildernis. 37 00:03:15,630 --> 00:03:17,778 O, kom op, nu, Je doet dramatisch. 38 00:03:17,780 --> 00:03:19,968 Wij vragen u alleen om te verkopen een klein stukje grond aan de 39 00:03:19,970 --> 00:03:21,078 achterkant van uw boerderij. 40 00:03:21,080 --> 00:03:23,628 U kunt uw bank afbetalen lening, en wij kunnen er iets van maken 41 00:03:23,630 --> 00:03:26,000 iets dat de hele gemeenschap kan gebruiken. 42 00:03:27,620 --> 00:03:30,588 Ach, hoe zou je het willen als ik er een paar kilo af zou snijden 43 00:03:30,590 --> 00:03:31,938 jouw achterkant? 44 00:03:31,940 --> 00:03:34,520 Die luie ezel zit de hele dag op een stoel. 45 00:03:34,550 --> 00:03:37,640 Ik bedoel, wat als ik zou stoppen uw uw lever, uw nieren? 46 00:03:37,730 --> 00:03:39,018 Ik bedoel, dat zou je niet doen mis hem toch? 47 00:03:39,020 --> 00:03:40,520 Het is maar een pond vlees. 48 00:03:40,760 --> 00:03:45,308 Deze boerderij is in mijn familie geweest generaties lang, en dat zal ik niet doen 49 00:03:45,310 --> 00:03:48,310 één hectare verkopen aan jij of iemand anders. 50 00:03:48,700 --> 00:03:51,938 De bank zal gedwongen worden te bellen in de lening als u het niet kunt betalen 51 00:03:51,940 --> 00:03:53,138 nog meer betalingen. 52 00:03:53,140 --> 00:03:54,640 Nou raad eens? 53 00:03:54,730 --> 00:03:58,478 Dit jaar gaat de huifkar best goed, dus tegen het einde van 54 00:03:58,480 --> 00:04:00,728 Per seizoen zouden we er meer moeten hebben dan genoeg geld om af te betalen 55 00:04:00,730 --> 00:04:01,868 die verdomde banklening. 56 00:04:01,870 --> 00:04:03,910 Dus we verspillen gewoon onze tijd. 57 00:04:04,390 --> 00:04:05,710 We zijn hier nog niet klaar. 58 00:04:05,720 --> 00:04:07,068 Nou, dat ben ik. 59 00:04:07,070 --> 00:04:09,858 Ik heb hier mensen buiten die waardeer waar ik het voor doe 60 00:04:09,860 --> 00:04:10,850 deze gemeenschap. 61 00:04:13,250 --> 00:04:14,720 Sluit de deur als je naar buiten gaat. 62 00:04:23,853 --> 00:04:25,100 O nee. Ik weet wat er staat. 63 00:04:25,970 --> 00:04:28,100 Eh, nou, ik snap het nu. 64 00:04:28,400 --> 00:04:29,018 Wat? 65 00:04:31,850 --> 00:04:33,730 Ik heb er nu geen nodig. Ik ben hier goed in. 66 00:04:35,950 --> 00:04:37,270 Oké, oké. 67 00:04:38,770 --> 00:04:39,280 Hoi. 68 00:04:40,270 --> 00:04:42,040 Hé, allemaal. Hallo. 69 00:04:43,988 --> 00:04:45,610 Wacht even. Ik heb er nog één. 70 00:04:45,640 --> 00:04:48,880 Hoe noem je een priester? wie wordt advocaat? 71 00:04:50,740 --> 00:04:52,150 Een schoonvader. 72 00:04:56,130 --> 00:05:00,420 Hé, ik zal jouw uitknippen milt met een ijsschep! 73 00:05:02,070 --> 00:05:03,418 Dit is een beetje, 74 00:05:03,420 --> 00:05:04,830 Dit is een beetje gevaarlijk hierboven. 75 00:05:04,860 --> 00:05:07,080 Hoe noem je een enkele vampier? 76 00:05:08,880 --> 00:05:11,340 - Sam. - Een vrijgezel. 77 00:05:13,890 --> 00:05:15,268 Stomme dwaas. 78 00:05:15,270 --> 00:05:17,430 Sam beseft niet hoe diep van een gat waar hij in zit. 79 00:05:17,840 --> 00:05:18,498 Gat? 80 00:05:18,500 --> 00:05:20,028 Het is meer zoals hij zijn eigen graf gegraven. 81 00:05:20,030 --> 00:05:21,948 Als hij die lening niet meer kan betalen, we gaan het geheel halen 82 00:05:21,950 --> 00:05:22,940 gekke boerderij. 83 00:05:23,060 --> 00:05:24,348 Hij is zijn eigen ergste vijand. 84 00:05:24,350 --> 00:05:27,227 Vertel ons eens, Sam, waarom niet heksenmeesters spietsen mij? 85 00:05:27,229 --> 00:05:29,780 Nou ja, ze hebben halloweeners en kristallen bollen. 86 00:05:31,610 --> 00:05:33,260 Hé, we hebben er een miljoen. 87 00:05:33,410 --> 00:05:35,028 Wij betalen je ervoor stop met het ze te vertellen. 88 00:05:35,030 --> 00:05:36,048 Nee, nee, nee, nee. 89 00:05:36,050 --> 00:05:37,908 Besteed uw geld aan steun de boerderij. 90 00:05:37,910 --> 00:05:40,068 Ga erheen en koop wat pompoenen. 91 00:05:40,070 --> 00:05:41,358 Snoep appels. 92 00:05:41,360 --> 00:05:43,068 De appeltaart van mijn neef. 93 00:05:43,070 --> 00:05:46,488 En in feite hebben we dat vandaag gedaan een special over piratengraan. 94 00:05:46,490 --> 00:05:48,318 Piratenmaïs? Hoeveel is verkoopt het voor? 95 00:05:48,320 --> 00:05:49,548 Het is een boekanier. 96 00:05:49,550 --> 00:05:50,480 Hoi! 97 00:05:51,020 --> 00:05:52,876 Bedankt. Ik ben hier tot dinsdag. 98 00:05:52,878 --> 00:05:54,378 Vergeet niet de hulp een fooi te geven. 99 00:05:54,380 --> 00:05:55,520 Ontzettend bedankt. 100 00:06:02,660 --> 00:06:03,860 Hallo. 101 00:06:04,880 --> 00:06:05,750 Ik ben het. 102 00:06:06,180 --> 00:06:07,650 Pompoen Klaus. 103 00:06:08,430 --> 00:06:10,041 Hallo. 104 00:06:10,043 --> 00:06:12,870 Akkoord! Pompoen Klaus! 105 00:06:12,900 --> 00:06:14,848 Hoe hebben we die? goede jongens en meisjes? 106 00:06:14,850 --> 00:06:16,228 Waarom ze allemaal goed zijn. 107 00:06:16,230 --> 00:06:17,939 Laten we deze dan uitdelen. 108 00:06:17,941 --> 00:06:18,714 Akkoord. 109 00:06:18,720 --> 00:06:19,590 Daar gaan we. 110 00:06:19,620 --> 00:06:21,390 Ja. Er is er een voor jou. 111 00:06:21,510 --> 00:06:22,138 Alsjeblieft. 112 00:06:22,140 --> 00:06:22,920 Hier is een beetje. 113 00:06:23,940 --> 00:06:24,728 Eén voor jou. 114 00:06:24,730 --> 00:06:25,800 Ontzettend bedankt. 115 00:06:25,980 --> 00:06:27,000 Eén voor jou. 116 00:06:27,030 --> 00:06:28,260 Geen wonder dat hij blut is. 117 00:06:28,290 --> 00:06:28,918 Jezus. 118 00:06:28,920 --> 00:06:30,580 Hij geeft ze gewoon weg. 119 00:06:30,610 --> 00:06:32,980 Zoals ik al zei, dat is hij zijn eigen ergste vijand. 120 00:06:34,840 --> 00:06:37,958 Sam, dit is zo geweldig. 121 00:06:37,960 --> 00:06:39,700 Wij kijken ernaar uit dit elk jaar. 122 00:06:39,730 --> 00:06:42,160 Ja, Sam, dat is het niet Halloween tot de rit. 123 00:06:42,430 --> 00:06:44,228 Nou, ik waardeer het jij bent hier. 124 00:06:44,230 --> 00:06:46,658 En vergeet niet een appeltaart voordat ze uitverkocht zijn. 125 00:06:46,660 --> 00:06:47,320 Allemaal per twee. 126 00:06:47,350 --> 00:06:48,310 Hoor je dat, Hazel? 127 00:06:48,340 --> 00:06:51,010 Twee appeltaarten voor deze lieve dame. 128 00:06:51,910 --> 00:06:52,780 Alsjeblieft. 129 00:06:53,140 --> 00:06:53,560 Bedankt. 130 00:06:53,860 --> 00:06:55,258 Je weet wel, lokaal steunen 131 00:06:55,260 --> 00:06:57,538 zakendoen is hoe boeren zoals ik overleven. 132 00:06:57,540 --> 00:06:58,830 Dus bedankt daarvoor. 133 00:06:58,860 --> 00:06:59,638 Natuurlijk. 134 00:06:59,640 --> 00:07:01,410 Ik kom naar je groente het hele jaar door staan. 135 00:07:01,440 --> 00:07:03,930 Ik vind dat boerderijvers smaken veel beter dan de supermarkt. 136 00:07:03,960 --> 00:07:04,678 Oké, nou. 137 00:07:04,680 --> 00:07:06,118 Dat waardeer ik. 138 00:07:06,120 --> 00:07:08,250 En hier is uw wisselgeld. 139 00:07:08,280 --> 00:07:08,608 Weet je. 140 00:07:08,610 --> 00:07:10,918 Hazel, waarom geef jij deze niet fijne mensen wat ze maar willen 141 00:07:10,920 --> 00:07:12,900 van het huis drinken? 142 00:07:12,930 --> 00:07:15,118 Oh Sam, echt waar hoef dat niet te doen. 143 00:07:15,120 --> 00:07:15,660 Wij kunnen betalen. 144 00:07:15,690 --> 00:07:18,208 Nee, nee, nee, dat hebben jullie gedaan kocht die twee appeltaarten. 145 00:07:18,210 --> 00:07:18,888 Dat is geweldig. 146 00:07:18,890 --> 00:07:20,358 Dus hoe dan ook, ik moet gaan. 147 00:07:20,360 --> 00:07:21,350 Nogmaals bedankt. 148 00:07:21,800 --> 00:07:23,120 Dus wat zal het zijn? 149 00:07:25,610 --> 00:07:27,258 Ik ga dit zeker missen. 150 00:07:27,260 --> 00:07:28,158 Wat gemist? 151 00:07:28,160 --> 00:07:30,048 Sugartown bang het hele ding. 152 00:07:30,050 --> 00:07:31,728 Ik kom hier sinds ik een kind was. 153 00:07:31,730 --> 00:07:33,378 Wat? Niets gaat ergens heen. 154 00:07:33,380 --> 00:07:35,658 Ik hoorde een gerucht dat de De provincie sluit alles af. 155 00:07:35,660 --> 00:07:38,182 Geen ritje meer, niet meer Pompoen Claus. 156 00:07:38,184 --> 00:07:39,292 Onzin! 157 00:07:39,710 --> 00:07:41,478 Kijk, boer Sam is mijn oom, oké? 158 00:07:41,480 --> 00:07:43,810 Ik zou het zeker weten als er iets is alsof dat zou gebeuren. 159 00:07:43,900 --> 00:07:45,910 Sorry, dat deed ik niet bedoeld om je van streek te maken. 160 00:07:46,090 --> 00:07:47,138 Ik bedoel, ons gezin heeft dit nodig 161 00:07:47,140 --> 00:07:48,670 ritje maken om de boerderij drijvend te houden. 162 00:07:48,760 --> 00:07:50,318 Het is een beetje moeilijk om te zijn rekeningen betalen als er tomaten zijn 163 00:07:50,320 --> 00:07:51,430 slechts twee dollar per pond. 164 00:07:51,460 --> 00:07:53,170 Dat zijn er veel gekke tomaten. 165 00:07:53,620 --> 00:07:54,970 Dat is verdomd zeker. 166 00:07:55,000 --> 00:07:57,730 En kunstmest is 685 per ton. 167 00:07:58,210 --> 00:07:59,860 Oh, hier, neem wat cider. 168 00:07:59,950 --> 00:08:00,809 Oh. Bedankt. 169 00:08:02,440 --> 00:08:03,610 Heeft u een goede tijd vanavond? 170 00:08:03,640 --> 00:08:05,004 - Ja, natuurlijk. - Absoluut. 171 00:08:05,008 --> 00:08:06,690 Heb je mij betrapt en Trouwens, Lester? 172 00:08:06,720 --> 00:08:07,198 Reken maar. 173 00:08:07,200 --> 00:08:07,830 Ja, ja. 174 00:08:07,860 --> 00:08:08,730 Zeerover. 175 00:08:13,740 --> 00:08:15,030 Eh oh. 176 00:08:15,720 --> 00:08:16,680 Hier komen problemen. 177 00:08:21,300 --> 00:08:25,320 Nou ja, als het Sheriff niet is Jubal en plaatsvervangend Dimwit. 178 00:08:25,350 --> 00:08:28,018 Dus hebben jullie de klote kinderen die bij mij inbraken 179 00:08:28,020 --> 00:08:31,078 schuur, of ga je gewoon om jouw zoon de mijne te laten vernielen 180 00:08:31,080 --> 00:08:33,930 gehele eigendom voor u hem je nieuwe plaatsvervanger maken? 181 00:08:34,020 --> 00:08:35,220 Nou, jij vervangt mij. 182 00:08:35,700 --> 00:08:40,498 Nee. Goeie Sam hier heeft er zin in zichzelf een komiek alleen maar omdat 183 00:08:40,500 --> 00:08:42,658 zijn familie was de eerste om zich in dit gebied te vestigen. 184 00:08:42,660 --> 00:08:44,790 Hij denkt dat hij eigenaar is van een hele verdomde plek. 185 00:08:44,820 --> 00:08:48,058 Maar een klein vogeltje vertelde het mij dat je dat binnenkort misschien niet meer doet 186 00:08:48,060 --> 00:08:50,340 eigen stront. Bankproblemen. 187 00:08:50,550 --> 00:08:52,348 Je hebt er ooit van gehoord een sheriff-verkoop? 188 00:08:52,350 --> 00:08:55,408 Dat heb ik gedaan, en jongen, wat zijn ze leuk. 189 00:08:55,410 --> 00:08:57,930 Weet je, nu is het zo Niet de tijd, Jubal. 190 00:08:57,960 --> 00:09:01,618 De commissaris heeft mij gedwongen om u en uw plaatsvervanger voor in te huren 191 00:09:01,620 --> 00:09:05,548 verkeerscontrole tijdens overuren loon, zou ik eraan kunnen toevoegen. 192 00:09:05,550 --> 00:09:10,138 Dus waarom gaan jullie niet de leiding nemen wat verkeer en laat mij en 193 00:09:10,140 --> 00:09:12,358 het echte publiek bedienden in vrede. 194 00:09:12,360 --> 00:09:15,718 Oh, en heb jezelf een lekkere warme cider. 195 00:09:15,720 --> 00:09:18,800 Natuurlijk, dat ga je doen moet het zelf betalen. 196 00:09:19,010 --> 00:09:20,780 Je cider smaakt naar kont. 197 00:09:23,690 --> 00:09:24,950 Nou, je zou het moeten weten. 198 00:09:26,210 --> 00:09:27,828 Verkeerscontrole. 199 00:09:27,830 --> 00:09:29,750 Verkeerscontrole. 200 00:09:30,050 --> 00:09:31,728 Hé, waar hoor ik over? 201 00:09:31,730 --> 00:09:32,900 de provincie probeert om je af te sluiten? 202 00:09:32,930 --> 00:09:35,000 Niets wat ze niet hebben eerder geprobeerd. 203 00:09:35,030 --> 00:09:38,298 Ik hoorde dat er een nieuwe ontwikkelaar is in de provincie om land op te rapen 204 00:09:38,300 --> 00:09:40,100 overal zodat hij kan nog meer huizen bouwen. 205 00:09:40,670 --> 00:09:42,230 Over mijn lijk. 206 00:09:42,740 --> 00:09:43,348 Ja. 207 00:09:45,410 --> 00:09:47,060 God, het is zoiets de perfecte storm. 208 00:09:47,660 --> 00:09:48,980 Kan het nog erger worden? 209 00:09:49,130 --> 00:09:50,870 Rustig, oom Sam, ik heb dit. 210 00:09:50,872 --> 00:09:52,220 Hier, neem dit. 211 00:09:53,150 --> 00:09:53,964 Oké. 212 00:09:56,660 --> 00:09:57,890 Dick en Karen! 213 00:09:58,820 --> 00:10:00,048 Welkom! 214 00:10:00,050 --> 00:10:05,090 Hallo boer Sam. Het lijkt erop Je hebt een geweldige avond. 215 00:10:05,120 --> 00:10:07,050 Een behoorlijk luidruchtige menigte. 216 00:10:07,080 --> 00:10:07,768 O ja. 217 00:10:07,770 --> 00:10:10,408 En ruim binnen de provincie richtlijnen, Karen. 218 00:10:10,410 --> 00:10:11,908 En als u klachten heeft, 219 00:10:11,910 --> 00:10:14,025 alsof je ze meeneemt de volgende commissievergadering. 220 00:10:14,027 --> 00:10:16,588 Denk niet dat ik dat niet zal doen mijn recht uitoefenen. 221 00:10:18,360 --> 00:10:19,170 Ik moet dit aannemen. 222 00:10:19,200 --> 00:10:20,970 Hallo? Wat? 223 00:10:21,210 --> 00:10:23,190 Timmy zit vast in de put. 224 00:10:23,370 --> 00:10:24,480 Ik kom er zo aan. 225 00:10:24,600 --> 00:10:26,910 Ik moet gaan, ik moet gaan. 226 00:10:32,780 --> 00:10:34,610 Je bent een echte redder in nood, Patty. 227 00:10:35,150 --> 00:10:37,070 Ik ben tenslotte paramedicus. 228 00:10:37,670 --> 00:10:39,620 Is Karen er nog? schuim op de mond? 229 00:10:39,650 --> 00:10:41,930 Ja, dat is ze nog steeds cirkelt als een haai. 230 00:10:42,080 --> 00:10:44,690 Je moet op zoek gaan naar een Timmy om een put in te gooien. 231 00:10:45,080 --> 00:10:45,890 Dat was een goede. 232 00:10:46,220 --> 00:10:47,000 Gotcha. 233 00:10:48,800 --> 00:10:49,640 Daar ben je. 234 00:10:49,760 --> 00:10:51,980 Die kinderen zijn in de familiebegraafplaats opnieuw. 235 00:10:51,993 --> 00:10:52,725 Zien? 236 00:10:54,950 --> 00:10:55,670 O, shit. 237 00:10:55,700 --> 00:10:58,878 Nou, zeg maar tegen de sheriff dat hij dat moet doen wat politiewerk voor de verandering en 238 00:10:58,880 --> 00:11:00,410 Ontmoet ons op het familieperceel. 239 00:11:04,460 --> 00:11:07,130 - O ja. - Dat is een vleugel. 240 00:11:07,400 --> 00:11:08,150 Basis treffer. 241 00:11:13,560 --> 00:11:15,530 - Oké Tyler. - Klaar? 242 00:11:15,560 --> 00:11:16,736 Ja, ja. Wij zijn klaar. 243 00:11:16,738 --> 00:11:17,628 Honken geladen. 244 00:11:17,630 --> 00:11:18,506 Opruimen. 245 00:11:22,820 --> 00:11:23,960 Thuis rennen. 246 00:11:33,710 --> 00:11:35,039 - Drink op. - Proost. 247 00:11:35,420 --> 00:11:37,190 - Haast. - Haast! 248 00:11:45,670 --> 00:11:46,870 O, shit! 249 00:11:47,800 --> 00:11:49,000 Boer, Baba! 250 00:11:50,080 --> 00:11:50,950 Laten we gaan. 251 00:11:52,750 --> 00:11:53,350 Laten we gaan. 252 00:12:05,007 --> 00:12:07,060 Dit is familiebezit, jullie klootzakken! 253 00:12:07,710 --> 00:12:09,632 Shit, ik heb een biertje laten vallen, man. 254 00:12:13,050 --> 00:12:13,483 Oh! 255 00:12:16,050 --> 00:12:16,980 Je hebt mij neergeschoten! 256 00:12:17,070 --> 00:12:19,440 Ja, het was steen zout, stomme ezel! 257 00:12:19,710 --> 00:12:20,968 De volgende keer dat je hier terugkomt. 258 00:12:20,970 --> 00:12:22,559 Het zullen er wat zijn hertenslakken! 259 00:12:23,706 --> 00:12:24,428 Pak hem. 260 00:12:34,100 --> 00:12:35,688 Jezus, Sam is gek geworden. 261 00:12:35,690 --> 00:12:36,770 Ja. Geen shit. 262 00:12:37,130 --> 00:12:39,410 Blijf gewoon liggen Ik praat hem neer. 263 00:12:40,850 --> 00:12:42,590 Nu wordt het verdomde tijd. 264 00:12:48,199 --> 00:12:48,989 Nou, 265 00:12:49,760 --> 00:12:51,170 dat is een manier van praten hem neer. 266 00:12:56,020 --> 00:12:56,968 Neuken! 267 00:12:59,021 --> 00:12:59,929 Dom. 268 00:13:05,318 --> 00:13:06,040 Kijk daar eens naar. 269 00:13:11,710 --> 00:13:12,624 Neuken, neuken, neuken, neuken! 270 00:13:23,220 --> 00:13:24,900 Ja! Wat! 271 00:13:25,380 --> 00:13:26,180 Ah! 272 00:13:26,910 --> 00:13:27,682 Ah! 273 00:13:31,890 --> 00:13:32,610 Schakel het uit! 274 00:13:33,300 --> 00:13:33,960 Het is uitgeschakeld! 275 00:13:34,560 --> 00:13:36,000 Hij grijpt zelf in. 276 00:13:36,120 --> 00:13:36,778 Shit! 277 00:13:36,780 --> 00:13:37,650 Weg met de draad. 278 00:13:38,790 --> 00:13:39,390 Is hij stervende? 279 00:13:39,630 --> 00:13:41,826 Zwijg en leg de draden in de auto. 280 00:13:42,840 --> 00:13:45,010 Ah ah ah ah ah 281 00:13:46,120 --> 00:13:48,160 ah ah ah. 282 00:13:48,489 --> 00:13:51,250 Patty, Chris, we hebben een medische keuring noodgeval hier. 283 00:13:51,760 --> 00:13:52,600 Chris, wat is er? 284 00:13:52,960 --> 00:13:54,922 Het is Sam. Hij stortte in. 285 00:13:55,210 --> 00:13:56,410 Je kunt beter snel komen. 286 00:14:07,240 --> 00:14:08,338 Houd je mond dicht. 287 00:14:08,340 --> 00:14:09,810 Misschien kan ik je redden. 288 00:14:21,300 --> 00:14:22,680 Jezus. Wat is er gebeurd? 289 00:14:22,740 --> 00:14:23,940 Alsof hij een aanval had. 290 00:14:23,970 --> 00:14:25,470 Heeft hij diabetes of zo? 291 00:14:25,500 --> 00:14:26,640 Nee, dat is hij niet. 292 00:14:28,410 --> 00:14:30,928 Hé, oude Sam ontslaat de zijne jachtgeweer in het bos als een 293 00:14:30,930 --> 00:14:32,718 gek en opeens rechtvaardig 294 00:14:32,720 --> 00:14:35,390 viel alsof hij een beroerte of zoiets. 295 00:14:41,450 --> 00:14:42,770 Het is oké, het is oké. 296 00:14:48,860 --> 00:14:50,808 We hebben hem gestabiliseerd met een shot Ativan, maar de zijne 297 00:14:50,810 --> 00:14:51,650 hartslag is onregelmatig. 298 00:14:52,386 --> 00:14:53,990 Het is alsof hij een beroerte heeft gehad of zoiets. 299 00:14:54,020 --> 00:14:57,518 Hij vuurt het geweer af het bos als een gekke gek 300 00:14:57,520 --> 00:15:00,428 en plotseling viel het gewoon op de grond en begon te trillen. 301 00:15:00,430 --> 00:15:00,945 Rechts? 302 00:15:00,947 --> 00:15:02,084 Ja, hij richtte het geweer op mij. 303 00:15:02,620 --> 00:15:04,060 Hij viel neer, trillend en. 304 00:15:34,050 --> 00:15:36,180 Ah! Goed meisje. 305 00:15:36,420 --> 00:15:37,650 Goed meisje. 306 00:15:38,400 --> 00:15:39,450 Waar is het rebelse meisje? 307 00:15:40,279 --> 00:15:41,550 Waar is je zus naartoe gevlucht? 308 00:15:42,420 --> 00:15:43,350 Ik zal haar vinden. 309 00:15:43,670 --> 00:15:46,280 Ze is waarschijnlijk op jacht weer konijnen, man. 310 00:15:48,290 --> 00:15:48,918 Ik weet het, kerel. 311 00:15:48,920 --> 00:15:52,308 Ik zag de zorgen bij jou gezicht, maar je oom is een stoere 312 00:15:52,310 --> 00:15:53,660 oude klootzak, man. 313 00:15:53,750 --> 00:15:55,730 Het komt wel goed met hem voordat je het weet. 314 00:15:57,980 --> 00:15:59,540 Hé, Patty, we hebben een ODS. 315 00:15:59,570 --> 00:16:01,010 Je wilt nemen het of hier blijven? 316 00:16:01,520 --> 00:16:02,538 Eh, nee, ga je gang. 317 00:16:02,540 --> 00:16:03,408 Wij hebben het geld nodig. 318 00:16:03,410 --> 00:16:04,999 Ik heb een budddrive ik naar het ziekenhuis. 319 00:16:05,001 --> 00:16:06,476 Kopieer dat, later Budge. 320 00:16:10,470 --> 00:16:11,730 Heeft hij jouw hulp niet nodig? 321 00:16:11,760 --> 00:16:13,138 Nee, het is een ODS. 322 00:16:13,140 --> 00:16:14,130 Hij kan het solo. 323 00:16:15,330 --> 00:16:17,158 Orgelbezorgservice. 324 00:16:17,160 --> 00:16:19,348 Soms bedienen we orgels van ziekenhuis tot ziekenhuis. 325 00:16:19,350 --> 00:16:19,678 Het is goed. 326 00:16:19,680 --> 00:16:22,110 Geld redt ook levens, toch? 327 00:16:22,320 --> 00:16:23,236 O ja. 328 00:16:23,238 --> 00:16:24,027 Dat ook. 329 00:16:24,840 --> 00:16:27,450 Sorry. Soms krijg ik een beetje gevoelloos voor dit alles. 330 00:16:28,020 --> 00:16:32,268 Nou, alles wat ik wilde zeggen, man, is dat ik zo blij ben met jou 331 00:16:32,270 --> 00:16:33,410 zijn er voor Sam. 332 00:16:34,250 --> 00:16:36,558 Omdat ik niet denk dat de De sheriff zou wat geweten hebben 333 00:16:36,560 --> 00:16:37,700 anders te doen. 334 00:16:37,970 --> 00:16:39,290 Ik wil niet eens om erover na te denken. 335 00:16:39,530 --> 00:16:40,241 Ja. 336 00:17:01,204 --> 00:17:02,230 Hallo, Sam. 337 00:17:03,430 --> 00:17:05,080 Het lijkt erop dat je een zware nacht. 338 00:17:06,040 --> 00:17:07,000 Wat doe ik hier? 339 00:17:07,030 --> 00:17:10,690 U had een aanval en de De paramedici hebben je een injectie gegeven. 340 00:17:10,930 --> 00:17:11,781 Hoi. 341 00:17:13,030 --> 00:17:13,790 Geen ontspanning. 342 00:17:15,040 --> 00:17:15,640 Houd daarmee op. 343 00:17:16,120 --> 00:17:16,780 Alsjeblieft, alsjeblieft. 344 00:17:16,870 --> 00:17:18,220 Je zou jezelf pijn doen. 345 00:17:18,222 --> 00:17:19,942 - Ik moet terug naar de boerderij. - Ik heb hier hulp nodig. 346 00:17:19,944 --> 00:17:21,298 Ik moet terug naar de boerderij. 347 00:17:21,300 --> 00:17:22,559 Ga alsjeblieft zitten en ontspan. 348 00:17:22,571 --> 00:17:23,580 Nee, jij bent het zal beter gaan. 349 00:17:23,610 --> 00:17:25,080 Ik moet terug naar de boerderij. 350 00:17:25,110 --> 00:17:27,062 Oké. Ontspan alstublieft, meneer. 351 00:17:27,300 --> 00:17:28,830 Hé, Sam. 352 00:17:29,637 --> 00:17:32,998 Wauw. Je hebt ons allemaal rust gegeven een schrik gisteravond. 353 00:17:33,000 --> 00:17:35,850 Weet je, flauwvallen en zo. 354 00:17:36,660 --> 00:17:37,798 flauwvallen? 355 00:17:37,800 --> 00:17:38,848 Jij klootzak. 356 00:17:38,850 --> 00:17:40,078 Ik zou op je voet moeten pissen. 357 00:17:40,080 --> 00:17:41,460 Hé, let op je mond! 358 00:17:41,640 --> 00:17:42,958 Je wordt niet rustig. 359 00:17:42,960 --> 00:17:45,200 Ik en mijn plaatsvervanger gaan om je aan je bed vast te ketenen. 360 00:17:45,230 --> 00:17:47,300 Nu, dat doe je niet wil je dat, jij ook? 361 00:17:47,390 --> 00:17:49,610 Jezus, Sam, wat zijn dat? kom je uit bed? 362 00:17:50,150 --> 00:17:52,218 Deze klootzakken zijn dat proberen mij af te maken. 363 00:17:52,220 --> 00:17:55,308 Oh, verpleegster, wilt u alstublieft verdoof deze idioot voordat ik 364 00:17:55,310 --> 00:17:56,268 hem in de drank gooien? 365 00:17:56,270 --> 00:17:57,798 Ik wil dat je kalmeert naar beneden, oom Sam. 366 00:17:57,800 --> 00:17:59,238 Oké? Je bent nog steeds onder medicatie. 367 00:17:59,240 --> 00:18:02,328 Het is oké, Sam. Ik sta achter je. 368 00:18:02,330 --> 00:18:04,428 Niemand gaat dat doen maak alles af. 369 00:18:04,430 --> 00:18:05,898 Houd je mond, Jamaicaanse jongen. 370 00:18:05,900 --> 00:18:07,518 Hij komt niet uit Jamaica, sukkel. 371 00:18:07,520 --> 00:18:07,878 Oké, dat is het. 372 00:18:07,880 --> 00:18:10,480 Genoeg. Ga nu naar je bed of Ik ga je zelf verdoven. 373 00:18:10,570 --> 00:18:11,678 Nou ja, ze zijn ermee begonnen. 374 00:18:11,680 --> 00:18:13,270 - Laten we nu gaan! - Au! 375 00:18:14,050 --> 00:18:15,580 Oké, kalmeer. 376 00:18:15,730 --> 00:18:17,948 Het is oké, het is oké. 377 00:18:17,950 --> 00:18:19,330 Wat doe jij hier eigenlijk? 378 00:18:19,660 --> 00:18:20,770 Dit is een lokale aangelegenheid. 379 00:18:21,100 --> 00:18:22,600 Waarom ga je niet terug naar Jamaica? 380 00:18:22,960 --> 00:18:25,208 Jamaica? Ik niet uit Jamaica, man. 381 00:18:25,210 --> 00:18:26,230 Ik kom uit Belize. 382 00:18:26,620 --> 00:18:27,790 Waar is dat verdomme? 383 00:18:27,820 --> 00:18:31,060 Het ligt op het schiereiland Yucatán van Midden-Amerika, br. 384 00:18:31,240 --> 00:18:32,600 Nou, het kan me niets schelen. 385 00:18:33,080 --> 00:18:34,648 Belize. Weet je wat ik Belize. 386 00:18:34,655 --> 00:18:36,288 Ik geloof dat dit Amerika is. 387 00:18:36,290 --> 00:18:38,898 Je mag je magere zwarte nemen kont en ga terug naar Jamaica. 388 00:18:38,900 --> 00:18:41,060 Als ik Garifuna ben, wij Trek je niet terug, joh. 389 00:18:41,090 --> 00:18:41,838 Oké. 390 00:18:41,840 --> 00:18:44,420 Oké, ik begrijp het jullie zijn allebei stoere jongens. 391 00:18:45,080 --> 00:18:46,370 Dit is niet de plek ervoor. 392 00:18:47,540 --> 00:18:48,364 Je hebt gelijk. 393 00:18:48,680 --> 00:18:49,788 Dit is niet de plek. 394 00:18:49,790 --> 00:18:52,098 Dus geef Sam het beste zijn rust 395 00:18:52,100 --> 00:18:56,150 en rustig, als je weet wat ik bedoel. 396 00:18:56,380 --> 00:18:56,950 Ja. 397 00:18:56,980 --> 00:19:00,308 Rustig. Dat vind ik leuk iedereen blijft stil. 398 00:19:00,310 --> 00:19:01,780 Niemand heeft problemen. 399 00:19:02,080 --> 00:19:03,820 Ja. Geen problemen hier. 400 00:19:03,850 --> 00:19:04,990 Geen problemen hier. 401 00:19:05,020 --> 00:19:05,198 Wachten. 402 00:19:05,200 --> 00:19:06,160 Wij hebben geen probleem. 403 00:19:06,190 --> 00:19:08,230 Nee, wij hebben geen problemen. 404 00:19:08,260 --> 00:19:11,978 Garifuna hier heeft dat niet nodig herinnerd worden dat zijn baas ontslagen heeft 405 00:19:11,980 --> 00:19:13,960 een jachtgeweer op a stelletje tieners. 406 00:19:13,990 --> 00:19:14,920 Nu, 407 00:19:16,150 --> 00:19:19,658 Als het luid wordt, ga ik om deze aanklacht in te dienen, 408 00:19:19,660 --> 00:19:20,230 ben ik niet? 409 00:19:22,410 --> 00:19:26,490 Zoals ik al zei, kerel, rust en stilte. 410 00:19:27,510 --> 00:19:28,050 Oké. 411 00:19:30,060 --> 00:19:31,110 Wat dan ook. 412 00:19:41,010 --> 00:19:41,758 Dat is in orde. 413 00:19:41,760 --> 00:19:42,540 Dat is goed. 414 00:19:44,010 --> 00:19:44,990 Dat is goed. 415 00:20:24,610 --> 00:20:26,980 Ja. Mijn familie kwam hier terwijl dit niets was. 416 00:20:30,010 --> 00:20:33,810 We hebben deze hele stad gebouwd groeide om ons heen op. 417 00:20:38,040 --> 00:20:39,110 Sam. 418 00:20:41,250 --> 00:20:42,138 Kijk. 419 00:21:01,180 --> 00:21:02,410 O, Jezus. 420 00:22:04,100 --> 00:22:05,030 Vind je dat leuk? 421 00:22:05,600 --> 00:22:06,950 Er is het hele geval van hen. 422 00:22:07,100 --> 00:22:11,140 Plus afval, twee tampons en een tuinstoel. 423 00:22:11,170 --> 00:22:13,780 Een verdomde tuinstoel. 424 00:22:14,470 --> 00:22:16,330 Jij en je ritje. 425 00:22:16,990 --> 00:22:20,768 Die idioten denken dat jij Halloween-fiasco is een open 426 00:22:20,770 --> 00:22:23,978 uitnodiging voor een feestje in de maïsvelden en gooi de rotzooi 427 00:22:23,980 --> 00:22:24,970 overal. 428 00:22:25,000 --> 00:22:26,410 Kom op, Wilbur. 429 00:22:26,440 --> 00:22:29,288 Die combinatie van jou weegt ongeveer drie vier ton. 430 00:22:29,290 --> 00:22:31,630 En ik denk niet dat het een beetje rommel is gaat dat monster breken. 431 00:22:31,660 --> 00:22:32,828 Dat is niet het punt. 432 00:22:32,830 --> 00:22:36,658 Feit is dat ik moet stoppen en stap uit de cabine. 433 00:22:36,660 --> 00:22:39,750 En je weet hoeveel ik haat het om uit de taxi te stappen. 434 00:22:40,470 --> 00:22:40,860 O God. 435 00:22:41,370 --> 00:22:42,538 Je hebt gelijk, je hebt gelijk. 436 00:22:42,540 --> 00:22:44,310 Kijk. Het spijt me, oké? 437 00:22:44,460 --> 00:22:46,806 Ik zal het mijn jongens vertellen om er zeker van te zijn 438 00:22:46,808 --> 00:22:48,568 ze houden de gasten buiten 439 00:22:48,570 --> 00:22:49,768 de velden, oké? 440 00:22:49,770 --> 00:22:51,270 Of, of. 441 00:22:53,010 --> 00:22:56,130 Je zou gewoon kunnen afsluiten de huifkar helemaal. 442 00:22:56,370 --> 00:22:59,660 Het is een verdomde overlast. 443 00:23:04,340 --> 00:23:06,020 Ja. Geweldig. 444 00:23:06,470 --> 00:23:09,200 Nog meer verdomde schetenvangers. 445 00:23:34,890 --> 00:23:36,208 Ach, Betsie. 446 00:23:36,210 --> 00:23:37,920 Ik ben ontroerd. 447 00:23:38,010 --> 00:23:41,340 Ik neem aan dat je helemaal gekomen bent hierheen om mij te controleren. 448 00:23:41,370 --> 00:23:43,378 Aangezien ik bijna is gisteravond overleden. 449 00:23:43,380 --> 00:23:44,698 Je stierf bijna niet. 450 00:23:44,700 --> 00:23:47,368 Je had net een milde aanval, van wat mij is verteld. 451 00:23:47,370 --> 00:23:48,478 En denk niet dat ik het niet weet 452 00:23:48,480 --> 00:23:50,068 over jou bedreigend die jongens. 453 00:23:50,070 --> 00:23:54,298 Oh, je bedoelt de vandalen die mijn familiegraf geschonden en de 454 00:23:54,300 --> 00:23:56,308 kleine rotzak, wie heeft mijn hond vermoord? 455 00:23:56,310 --> 00:23:57,210 Jouw hond? 456 00:23:58,440 --> 00:24:01,669 Nou, ik weet niets daarover, Missy, Gina. 457 00:24:04,110 --> 00:24:06,118 Het is door de provincie dat het publiek 458 00:24:06,120 --> 00:24:08,938 attractie genaamd Sugartown angst is hinderlijk en bedreigend 459 00:24:08,940 --> 00:24:11,438 voor de openbare veiligheid door middel van een dwangbevel van het kantoor van de sheriff. 460 00:24:11,440 --> 00:24:13,478 Wacht even. Wachten. Openbare veiligheid? 461 00:24:13,480 --> 00:24:15,338 Ik ben degene die binnen was het ziekenhuis gisteravond. 462 00:24:15,340 --> 00:24:16,330 En een overlast? 463 00:24:16,360 --> 00:24:17,708 Een last voor wie? 464 00:24:17,710 --> 00:24:21,218 Aan deze bloedzuigers die leven van valse verzekeringsclaims. 465 00:24:21,220 --> 00:24:22,838 Ik zou je kunnen aanklagen wegens smaad. 466 00:24:22,840 --> 00:24:24,910 Het is geen smaad als het waar is. 467 00:24:26,350 --> 00:24:27,550 Rechtenfaculteit in Belize. 468 00:24:28,934 --> 00:24:32,978 Ik heb het recht als staatsburger van deze provincie naar een veilige en 469 00:24:32,980 --> 00:24:34,468 vredig huis. 470 00:24:34,470 --> 00:24:36,448 En het element dat ritje maakt 471 00:24:36,450 --> 00:24:40,980 naar het gebied brengt maakt mij ongemakkelijk. 472 00:24:41,010 --> 00:24:42,985 Nou, je hebt er recht op. Onzin. 473 00:24:42,987 --> 00:24:44,728 Het geeft mij een ongemakkelijk gevoel. 474 00:24:44,730 --> 00:24:45,958 En dit is mijn land. 475 00:24:45,960 --> 00:24:48,238 Ik kan ermee doen wat ik wil. 476 00:24:48,240 --> 00:24:50,398 Eigenlijk ben je nog steeds binnen de grenzen van Willis 477 00:24:50,400 --> 00:24:52,888 County, dus deze boerderij en alles wat erop gebeurt 478 00:24:52,890 --> 00:24:54,808 valt onder onze jurisdictie. 479 00:24:54,810 --> 00:24:56,278 Je bent afgesloten. 480 00:24:56,280 --> 00:25:01,098 Ik geloof dat de staatswet staat een remedie van 30 dagen toe 481 00:25:01,100 --> 00:25:03,853 met betrekking tot enige particuliere zaken. 482 00:25:03,855 --> 00:25:04,758 Opnieuw rechten studeren? 483 00:25:04,760 --> 00:25:05,810 Rechter Judy. 484 00:25:06,170 --> 00:25:07,278 Nou, daar heb je het. 485 00:25:07,280 --> 00:25:10,638 30 dagen binnen 30 dagen, Halloween zal voorbij zijn. 486 00:25:10,640 --> 00:25:12,438 En dus, wat maakt het uit? 487 00:25:12,440 --> 00:25:15,318 Nou, dan sluiten we gewoon de weg, en dan kan niemand meer komen 488 00:25:15,320 --> 00:25:16,188 naar jouw boerderij. 489 00:25:16,190 --> 00:25:22,358 Deze boerderij ligt 275 hectare aangrenzend naar vier wegen, waarvan er één is 490 00:25:22,360 --> 00:25:23,920 een belangrijke verkeersader naar de stad. 491 00:25:23,950 --> 00:25:25,300 Ga je sluit dat ook af? 492 00:25:25,330 --> 00:25:26,200 Verleid mij niet. 493 00:25:26,230 --> 00:25:27,790 Oké, oké. 494 00:25:40,630 --> 00:25:43,030 Oké, dit is wat ik zeg. 495 00:25:43,900 --> 00:25:48,888 Je geeft me drie dagen de tijd maak de grootste, meest non 496 00:25:48,890 --> 00:25:52,940 overlast, spookachtige aantrekkingskracht in de geschiedenis van de mensheid. 497 00:25:53,000 --> 00:25:56,538 En als je niet 100% tevreden ermee, ik zal verkopen 498 00:25:56,540 --> 00:25:58,038 niet alleen het pakket dat u wilt. 499 00:25:58,040 --> 00:26:00,798 Ik zal de verkopen hele verdomde boerderij. 500 00:26:00,800 --> 00:26:03,920 En ik zal dit achterlaten ellendige provincie voor altijd. 501 00:26:04,340 --> 00:26:09,078 Als u het er echter mee eens bent dat dit is de engste rit die je hebt gemaakt 502 00:26:09,080 --> 00:26:14,048 ooit aan geweest, daarna niet meer klachten, citaten, provincie 503 00:26:14,050 --> 00:26:15,700 brieven of andere onzin. 504 00:26:16,150 --> 00:26:17,590 Dus laat me dit duidelijk maken. 505 00:26:17,770 --> 00:26:20,678 Je bent bereid om te gokken toekomst van uw hele gezin 506 00:26:20,680 --> 00:26:23,110 boerderij over de vraag of of niet jij kunt mij bang maken. 507 00:26:23,500 --> 00:26:25,750 Jij en je collega commissarissen. 508 00:26:25,930 --> 00:26:31,958 En ik wil graag Dick uitnodigen en... Karen vanwege hun mening 509 00:26:31,960 --> 00:26:33,160 ook van belang. 510 00:26:34,920 --> 00:26:36,120 Je hebt een afspraak. 511 00:26:36,990 --> 00:26:38,760 Tot over drie dagen. 512 00:26:42,949 --> 00:26:43,924 Dat is het. 513 00:26:44,040 --> 00:26:44,940 Dat is het. 514 00:26:44,970 --> 00:26:47,220 Ga nu verdomme van mijn land af. 515 00:26:49,380 --> 00:26:50,370 Ik wil dat niet. 516 00:26:53,220 --> 00:26:54,428 Drie dagen. 517 00:26:54,430 --> 00:26:55,410 Doei. 518 00:26:57,270 --> 00:26:59,096 Weet je dit zeker, mijn broer? 519 00:26:59,960 --> 00:27:00,380 Ja. 520 00:27:01,400 --> 00:27:02,420 Tijd om aan het werk te gaan. 521 00:29:03,710 --> 00:29:05,060 Bedankt, neef Needles. 522 00:30:33,740 --> 00:30:36,898 Dus dit is waar de 450 eenheden gaan. 523 00:30:36,900 --> 00:30:37,590 Ongeveer. 524 00:30:38,190 --> 00:30:38,940 Dames. 525 00:30:40,410 --> 00:30:41,130 Tot snel. 526 00:30:46,828 --> 00:30:47,910 Leuk, Sam. 527 00:30:55,110 --> 00:30:57,720 Hé, Nick heeft gezocht helemaal voor jou. 528 00:30:57,750 --> 00:30:58,530 Hé, Patty. 529 00:30:59,030 --> 00:30:59,750 Wat is er? 530 00:30:59,960 --> 00:31:01,040 Wat doe jij hier? 531 00:31:01,430 --> 00:31:03,048 Eh, ja, ik ben gewoon mijn pistool schoonmaken. 532 00:31:03,050 --> 00:31:04,398 Ze laten mij dat niet doen het niet meer binnen. 533 00:31:04,400 --> 00:31:05,210 Sindsdien. 534 00:31:07,400 --> 00:31:08,510 Eh, dus wat is er? 535 00:31:09,410 --> 00:31:11,478 Nou, ik heb twee uitnodigingen. 536 00:31:11,480 --> 00:31:13,580 Eén voor jou en één voor de sheriff. 537 00:31:14,630 --> 00:31:16,670 Ik kijk er echt naar uit om je daar vanavond te zien. 538 00:31:16,910 --> 00:31:19,370 Ja, dat zou ik niet doen mis het voor wat dan ook. 539 00:31:19,400 --> 00:31:20,750 Geweldig. Tot ziens. 540 00:31:21,740 --> 00:31:22,610 Hé, Patty. 541 00:31:23,140 --> 00:31:26,498 Weet je, ik was aan het nadenken misschien na de rit, als 542 00:31:26,500 --> 00:31:29,858 Je doet niets, eh, misschien kunnen we gaan dobberen 543 00:31:29,860 --> 00:31:32,170 pompoenen of snijd een appel of iets dergelijks. 544 00:31:32,740 --> 00:31:33,568 Mm. 545 00:31:34,330 --> 00:31:35,620 Na de rit? 546 00:31:36,130 --> 00:31:36,880 Ja. 547 00:31:38,200 --> 00:31:39,160 Ja. Oké. 548 00:31:39,520 --> 00:31:40,120 Ja. 549 00:31:42,040 --> 00:31:43,600 Misschien maken we het wel het is een snoepappel. 550 00:31:44,950 --> 00:31:47,848 Laten we eens kijken of je dat kunt stuur die uitnodiging naar uw 551 00:31:47,850 --> 00:31:48,870 eerst de baas, toch? 552 00:31:50,850 --> 00:31:52,378 Ik geef het nu aan Jubal. 553 00:31:52,380 --> 00:31:53,880 Geweldig. Wees niet te laat. 554 00:31:55,620 --> 00:31:56,730 Ik zie je vanavond. 555 00:32:18,342 --> 00:32:21,170 Hallo oom Sheriff, Ik houd het in mijn hand. 556 00:32:35,770 --> 00:32:37,536 Verander een crash in contant geld. 557 00:32:37,538 --> 00:32:40,660 Van Dick heb ik veel geld gekregen mijn auto-ongeluk. 558 00:32:40,673 --> 00:32:42,789 Geld, geld, geld. 559 00:32:42,806 --> 00:32:45,580 Dick heeft een gigantische nederzetting voor me geregeld voor mijn uitglijden en vallen. 560 00:32:46,270 --> 00:32:48,817 Rot op, verzekeringsmaatschappijen. 561 00:32:49,030 --> 00:32:53,680 Hallo, ik ben Richard Singleton, maar mijn vrienden noemen mij Dick. 562 00:32:53,890 --> 00:32:58,690 Als je uitglijdt en valt, geef dan bel mij en vraag naar Dick. 563 00:32:58,720 --> 00:33:01,585 Als je Richard niet hebt Singleton aan jouw kant, 564 00:33:01,587 --> 00:33:03,048 jij hebt geen lul. 565 00:33:03,050 --> 00:33:05,630 Dick Singleton, superadvocaat. 566 00:33:06,860 --> 00:33:07,850 Is dat niet geweldig? 567 00:33:07,880 --> 00:33:08,838 Zeg me dat dat niet geweldig is. 568 00:33:08,840 --> 00:33:10,610 Zeg me dat dit niet het beste is wat je ooit hebt gezien. 569 00:33:10,640 --> 00:33:12,428 Het is geweldig, Dick. 570 00:33:12,430 --> 00:33:13,820 Ja, het is geweldig. 571 00:33:14,330 --> 00:33:17,330 Je gaat er veel van krijgen vraagt ​​om die, dat weet ik zeker. 572 00:33:20,300 --> 00:33:22,040 Nou, ga maar antwoorden verdomde deur. 573 00:33:23,920 --> 00:33:25,510 Elke dag zou leuk zijn. 574 00:33:31,660 --> 00:33:32,888 Dit is privé-eigendom. 575 00:33:32,890 --> 00:33:34,150 Je kunt hier niet zijn. 576 00:33:34,180 --> 00:33:36,548 Geen zorgen, mevrouw Singleton. 577 00:33:36,550 --> 00:33:39,008 Gewoon een uitnodiging bezorgen 578 00:33:39,010 --> 00:33:41,140 voor jullie allebei naar de nieuwe rit. 579 00:33:41,470 --> 00:33:43,360 Jij zit in de jury commissie, nietwaar? 580 00:33:43,390 --> 00:33:45,608 Ik niet allemaal dat was echt. 581 00:33:45,610 --> 00:33:46,750 Ja, dat is het zeker. 582 00:33:46,780 --> 00:33:49,860 De toezichthouders zullen dat wel willen houd rekening met uw mening. 583 00:33:50,400 --> 00:33:52,110 Ik bedoel, dat heb je een mening toch? 584 00:33:53,193 --> 00:33:54,478 Dat doe ik zeker. 585 00:33:54,480 --> 00:33:55,680 Dat doet ze zeker. 586 00:33:55,890 --> 00:33:57,300 Geweldig. Tot ziens bij de huifkar. 587 00:34:09,210 --> 00:34:10,260 Goedemorgen, lieverd. 588 00:34:11,720 --> 00:34:14,600 Ja. Carnaubawas ziet er echt leuk uit. 589 00:34:15,650 --> 00:34:17,480 Laten we je een beetje glans hier. 590 00:34:19,640 --> 00:34:20,330 Daar ga je. 591 00:34:20,900 --> 00:34:22,190 O, schat. 592 00:34:23,090 --> 00:34:23,840 Wat is het? 593 00:34:25,130 --> 00:34:28,010 ♪ En lieverd, ik mis je. ♪ 594 00:34:28,700 --> 00:34:30,710 ♪ En ik ben braaf. ♪ 595 00:34:31,580 --> 00:34:33,948 ♪ Ik verlang ernaar om bij je te zijn. ♪ 596 00:34:33,950 --> 00:34:36,850 ♪ Kon ik dat maar. ♪ 597 00:34:37,600 --> 00:34:40,120 Niet totdat we gered hadden de boerderij, lieverd. 598 00:34:40,150 --> 00:34:41,140 Dat klopt. 599 00:34:42,370 --> 00:34:43,870 Ja. Jubal. 600 00:34:44,050 --> 00:34:47,140 Ja, ik weet dat hij een idioot is. 601 00:34:49,000 --> 00:34:50,468 Ik kan hem altijd voor de gek houden. 602 00:34:50,470 --> 00:34:53,830 Ik bedoel, ik ben tenslotte een boer en hij is maar een agent. 603 00:34:55,240 --> 00:34:56,498 Ach ja, maar. 604 00:34:56,500 --> 00:34:57,430 O God. 605 00:34:57,550 --> 00:34:59,080 De commissarissen. 606 00:34:59,700 --> 00:35:01,920 Maar ze zijn stormachtig er komen wolken. 607 00:35:02,700 --> 00:35:06,298 O, ik heb er een paar plannen, lieverd. 608 00:35:06,300 --> 00:35:08,640 O, ik heb wat plannen. 609 00:35:10,440 --> 00:35:12,538 Ik weet het, ik weet het, het is niet christelijk. 610 00:35:12,540 --> 00:35:14,790 Dat weet ik, maar het is toch zo? 611 00:35:15,840 --> 00:35:17,070 Oké, lieverd, 612 00:35:18,300 --> 00:35:19,560 wat denk je? 613 00:35:20,130 --> 00:35:21,240 Keurt u het goed? 614 00:35:31,300 --> 00:35:32,410 Ik wist dat je dat zou doen. 615 00:35:40,630 --> 00:35:41,410 Doei. 616 00:36:16,370 --> 00:36:20,390 Nou ja, als Sam indruk wil maken ons, hij heeft een slechte start gehad. 617 00:36:21,440 --> 00:36:23,360 Je was niet serieus ga de weddenschap honoreren. 618 00:36:23,390 --> 00:36:24,320 Zeker, dat zijn we. 619 00:36:24,350 --> 00:36:26,058 Wij stemmen eervol dat dit nieuw is 620 00:36:26,060 --> 00:36:29,000 rit is onveilig en niet vermakelijk. 621 00:36:33,170 --> 00:36:34,040 O, dat doet me denken. 622 00:36:34,070 --> 00:36:37,238 Kun je alsjeblieft Fiona vanavond voeden? 623 00:36:37,240 --> 00:36:38,590 Ze heeft een half blikje nodig. 624 00:36:39,010 --> 00:36:41,050 Ja, je kunt geven haar wat kattensnoepjes. 625 00:36:41,650 --> 00:36:42,220 Eh. 626 00:37:01,140 --> 00:37:02,310 Alles allemaal Daar, baas? 627 00:37:02,340 --> 00:37:03,030 Ja. 628 00:37:03,810 --> 00:37:05,760 Alles is gewoon verdomd perzikachtig. 629 00:37:06,510 --> 00:37:08,908 Wat zeg je ervan, we gaan kijken en kijk wat voor een hond en 630 00:37:08,910 --> 00:37:10,288 ponyshow die Sam voor ons heeft? 631 00:37:10,290 --> 00:37:10,950 Zullen we? 632 00:37:11,820 --> 00:37:13,560 Ik denk dat het gaat gebeuren wees behoorlijk cool. 633 00:37:14,130 --> 00:37:16,710 Ik bedoel, ze zijn echt ging helemaal los. 634 00:37:17,460 --> 00:37:18,630 Geef hem gewoon een kans. 635 00:37:20,790 --> 00:37:21,660 Domme ezel. 636 00:37:35,420 --> 00:37:37,968 Welkom, welkom, welkom! 637 00:37:37,970 --> 00:37:39,528 Voorname gasten. 638 00:37:39,530 --> 00:37:43,814 Buren, Keystone politie, welkom bij het nieuwe 639 00:37:43,816 --> 00:37:46,640 en een verbeterde rit naar de hel. 640 00:37:52,251 --> 00:37:56,070 Het was een oogstmaan op de spookachtige rit. 641 00:37:56,490 --> 00:38:00,180 Sommigen zullen geleefd hebben en sommigen zullen gestorven zijn. 642 00:38:00,210 --> 00:38:03,669 Het echte mysterie is, wie zal het zijn? 643 00:38:03,690 --> 00:38:06,990 Een corrupte agent of commissarissen drie. 644 00:38:07,590 --> 00:38:12,030 Een hebzuchtige heks, een lul of de vervelende teef? 645 00:38:12,140 --> 00:38:15,260 wie weet wie er uiteindelijk eindigt begraven in de sloot? 646 00:38:15,380 --> 00:38:18,468 Ik waarschuw je nu, schrijver, pas op. 647 00:38:18,470 --> 00:38:21,530 Dit trefpunt zal hebben veel schrik. 648 00:38:21,560 --> 00:38:27,618 Dus terwijl ik vecht om te overleven deze uitgebreide cel, ik daag je uit 649 00:38:27,620 --> 00:38:31,220 om de rit naar de hel te maken. 650 00:38:33,380 --> 00:38:37,570 Welkom! 651 00:38:48,580 --> 00:38:49,960 Dit gaat goed zijn. 652 00:38:51,790 --> 00:38:53,740 Mijn vader zegt dat hij en zijn plaatsvervanger 653 00:38:55,000 --> 00:38:58,757 zijn uitgenodigd om te oordelen de veiligheidsnormen 654 00:38:58,759 --> 00:39:00,370 De rit van boer Sam. 655 00:39:01,860 --> 00:39:02,998 Ik dacht dat je de boer zei 656 00:39:03,000 --> 00:39:04,200 en de sheriff haten elkaar. 657 00:39:05,400 --> 00:39:06,420 Dat doen ze. 658 00:39:08,370 --> 00:39:09,478 Oké. 659 00:39:09,480 --> 00:39:10,768 Hallo dames. 660 00:39:10,770 --> 00:39:12,928 Ik ben zo blij dat je dat kon maak het vanavond maar uit. 661 00:39:12,930 --> 00:39:14,788 Bedankt voor de uitnodiging. 662 00:39:14,790 --> 00:39:17,188 Je beseft dat dit niet het geval is betekent dat wij zullen steunen 663 00:39:17,190 --> 00:39:18,298 dit gaande houden. 664 00:39:18,300 --> 00:39:20,548 O nee, ik begrijp het volkomen. 665 00:39:20,550 --> 00:39:22,680 Het enige wat ik vraag ben jij houd een open geest. 666 00:39:22,710 --> 00:39:23,640 Redelijk. 667 00:39:24,060 --> 00:39:26,638 Omdat ik dat gevoel heb tegen het einde van vanavond wel 668 00:39:26,640 --> 00:39:29,610 begrijp hoe belangrijk dit is voor onze familie. 669 00:39:29,640 --> 00:39:32,700 Nou, we zullen het proberen houd een open geest. 670 00:39:32,850 --> 00:39:34,468 Nou, dat waardeer ik. 671 00:39:34,470 --> 00:39:37,318 En over openhouden gesproken Let wel, hoe zit het met jullie simpele zielen? 672 00:39:37,320 --> 00:39:38,698 Dat is Singleton. 673 00:39:38,700 --> 00:39:41,280 Onze achternaam is Singleton, niet Simpleton. 674 00:39:41,310 --> 00:39:42,540 O, dat bedoelde ik. 675 00:39:43,230 --> 00:39:46,200 En ik vond het niet leuk jouw gedicht een beetje. 676 00:39:46,350 --> 00:39:49,180 Nou, het spijt me over de taal. 677 00:39:49,210 --> 00:39:53,438 Ik probeerde een woord te vinden dat rijmt op heks, en 678 00:39:53,440 --> 00:39:54,760 Karen zou niet werken. 679 00:39:54,790 --> 00:39:58,060 Oké, nou, niet gebruiken mij in eventuele toekomstige gedichten. 680 00:39:58,390 --> 00:40:02,528 Ik garandeer dat daarna vanavond's nieuwe ritje, dat zal ik doen 681 00:40:02,530 --> 00:40:04,210 spreek nooit meer je naam uit. 682 00:40:04,240 --> 00:40:05,440 Beloof je dat? 683 00:40:05,920 --> 00:40:07,688 Ik voelde me echt ongemakkelijk 684 00:40:07,690 --> 00:40:09,520 mijn naam hebben zo genoemd. 685 00:40:09,640 --> 00:40:12,790 Nou ja, jouw troost is mijn grootste zorg. 686 00:40:14,120 --> 00:40:15,410 En hoe zit het met jou, Jubal? 687 00:40:15,440 --> 00:40:17,780 Was je beledigd toen ik noemde jou een corrupte agent? 688 00:40:17,810 --> 00:40:20,450 Van jou afkomstig, ik beschouw het als een compliment. 689 00:40:20,480 --> 00:40:22,308 Ah, kijk, dat is wat Ik heb het over. 690 00:40:22,310 --> 00:40:23,660 Hij heeft een open geest. 691 00:40:23,690 --> 00:40:28,038 Dit is een feestavond voor vrienden, familie en 692 00:40:28,040 --> 00:40:29,480 vooraanstaande gasten. 693 00:40:29,510 --> 00:40:31,968 Nou, ik bedoel, ik denk dat dat waar is. 694 00:40:31,970 --> 00:40:34,038 Ik ben een soort local beroemdheid, wat met mijn 695 00:40:34,040 --> 00:40:35,150 commercieel en al. 696 00:40:36,170 --> 00:40:37,300 Hebben jullie mijn reclame gezien? 697 00:40:38,860 --> 00:40:41,500 Als je Richard niet hebt Singleton, je hebt geen lul. 698 00:40:42,400 --> 00:40:43,630 Nou, kom op, niemand. 699 00:40:44,230 --> 00:40:45,608 Het is op het huis verbetering kanaal. 700 00:40:45,610 --> 00:40:46,540 Prime-time. 701 00:40:46,960 --> 00:40:48,788 Ik zei het je, niet iedereen kijkt naar die programma's. 702 00:40:48,790 --> 00:40:50,768 Huisflippershows, miljard dollar noteringen, 703 00:40:50,770 --> 00:40:52,748 huismake-over, huisporno. 704 00:40:52,750 --> 00:40:54,008 Iedereen kijkt naar houseporno. 705 00:40:54,010 --> 00:40:55,150 Ze geven het gewoon niet toe. 706 00:40:55,780 --> 00:40:57,250 Ik heb de reclame gezien. 707 00:40:57,252 --> 00:40:58,510 Zien? Wat heb ik je verteld? 708 00:40:58,600 --> 00:41:01,318 Nou ja, over gesproken commercieel, dat doet me denken. 709 00:41:01,320 --> 00:41:05,818 Ik moet benadrukken dat die er niet zijn foto's of video's, dus alsjeblieft 710 00:41:05,820 --> 00:41:07,228 geef mij uw telefoons. 711 00:41:07,230 --> 00:41:08,520 Ik denk het niet. 712 00:41:08,610 --> 00:41:12,478 Niemand geeft zijn telefoon op als hij iets duisters doet of 713 00:41:12,480 --> 00:41:14,220 illegaal, ik wil bewijs. 714 00:41:14,400 --> 00:41:17,520 Spreek je vanuit persoonlijk ervaring daar, Jubal? 715 00:41:17,550 --> 00:41:18,928 Het is niet onderhandelbaar. 716 00:41:18,930 --> 00:41:20,700 Geen telefoons, geen ritje. 717 00:41:20,730 --> 00:41:21,718 Oké, oké, allemaal. 718 00:41:21,720 --> 00:41:22,378 Oké, oké. 719 00:41:22,380 --> 00:41:23,278 Bewaar uw telefoons. 720 00:41:23,280 --> 00:41:26,808 Maar alsjeblieft, ik vraag het je geen foto's of video's. 721 00:41:26,810 --> 00:41:27,168 O, wij. 722 00:41:27,170 --> 00:41:30,798 Begrijp hoe belangrijk dit is Hayride is voor jou, dus dat doen wij 723 00:41:30,800 --> 00:41:32,208 respecteer uw wensen. 724 00:41:32,210 --> 00:41:32,690 Rechts? 725 00:41:33,410 --> 00:41:35,388 Maar onthoud de voorwaarden van onze deal. 726 00:41:35,390 --> 00:41:38,148 Als we iets onveiligs vinden of illegaal, we sluiten je 727 00:41:38,150 --> 00:41:39,618 voor altijd neer. 728 00:41:39,620 --> 00:41:42,078 Er is geen weg in de hel Dat zou ik laten gebeuren. 729 00:41:42,080 --> 00:41:43,758 Maar ik ben een man van mijn woord. 730 00:41:43,760 --> 00:41:44,990 Een afspraak is een afspraak. 731 00:41:46,160 --> 00:41:49,630 Dus zonder verder oponthoud, Hazel, 732 00:41:50,290 --> 00:41:52,960 Kun je alsjeblieft giet de hete cider? 733 00:42:01,210 --> 00:42:03,370 Nou, tijd om te markeren mijn territorium. 734 00:42:05,170 --> 00:42:05,980 Mhm. Mhm. 735 00:42:06,820 --> 00:42:07,408 Neuken. 736 00:42:16,440 --> 00:42:18,120 Ik pis op je graf. 737 00:42:21,090 --> 00:42:22,140 Is dat geen liedje? 738 00:42:22,740 --> 00:42:24,300 Het is pis op je graf. 739 00:42:24,330 --> 00:42:25,170 Nee, ik. 740 00:42:25,650 --> 00:42:26,758 Ja, kerel, dat denk ik wel 741 00:42:26,760 --> 00:42:28,888 impliciet, maar ik bedoel, ik weet het niet. 742 00:42:28,890 --> 00:42:30,330 Het is gewoon zeker impliciet. 743 00:42:31,230 --> 00:42:36,780 Ik suggereerde dat je op je graf zou pissen. 744 00:42:38,105 --> 00:42:39,790 Ik pis! 745 00:42:40,420 --> 00:42:41,560 O, pis. 746 00:42:41,830 --> 00:42:42,850 Wat? Wat? 747 00:42:46,180 --> 00:42:47,920 Wat? Wat? 748 00:42:48,250 --> 00:42:49,208 Nee, nee. 749 00:42:49,210 --> 00:42:50,590 Wat? Wat? 750 00:42:50,830 --> 00:42:51,548 Hoi! Stop! 751 00:42:51,550 --> 00:42:52,120 Houd op, houd op! 752 00:42:52,150 --> 00:42:52,848 Hoi! 753 00:44:08,622 --> 00:44:09,220 Hé, 754 00:44:10,090 --> 00:44:13,240 Dat is wat Ik heb het over. 755 00:44:15,931 --> 00:44:16,740 Voor jou, Karen. 756 00:44:26,580 --> 00:44:27,196 Dimler. 757 00:44:27,198 --> 00:44:28,348 Dimwit. Wat dan ook. 758 00:44:28,980 --> 00:44:29,400 Oké. 759 00:44:42,293 --> 00:44:44,090 Oh. Dat is mijn signaal. 760 00:44:44,330 --> 00:44:46,670 Laat de festiviteiten beginnen. 761 00:44:46,700 --> 00:44:48,470 Ah! Kijk naar jullie allemaal. 762 00:44:48,500 --> 00:44:50,771 Laten we proosten op de rit naar de hel. 763 00:44:50,780 --> 00:44:53,270 Moge het de stalen harten van mijn critici. 764 00:45:01,310 --> 00:45:04,050 Oh, en bewaar je kopjes. 765 00:45:04,080 --> 00:45:07,080 Hazel heeft vullingen en traktaties voor onderweg. 766 00:45:07,110 --> 00:45:10,950 Ja. Vraag het maar en ik zal verwarmen jij klaar met mijn heksenbrouwsel. 767 00:45:11,160 --> 00:45:12,390 Daar gaan we. 768 00:45:18,120 --> 00:45:18,870 O, goede God. 769 00:45:19,680 --> 00:45:20,490 Oh! 770 00:45:21,510 --> 00:45:23,730 Oh! Hallo. 771 00:45:25,200 --> 00:45:26,990 Het is bijna drie karaat. 772 00:45:27,020 --> 00:45:28,010 Nee. 773 00:45:29,090 --> 00:45:31,010 Ik moet er één van deze hebben. 774 00:45:32,030 --> 00:45:33,710 Je rijdt naar de hel. 775 00:46:42,140 --> 00:46:42,890 O mens. 776 00:46:43,730 --> 00:46:45,138 Dit is hetzelfde als vorig jaar. 777 00:46:45,140 --> 00:46:48,080 Je hebt daadwerkelijk geld betaald om eerder op deze rit te gaan? 778 00:46:48,110 --> 00:46:48,828 Ja, zeker. 779 00:46:48,830 --> 00:46:50,000 Het is een familietraditie. 780 00:46:51,230 --> 00:46:52,878 Ik hoop dat de commissarissen geef het een goede recensie. 781 00:46:52,880 --> 00:46:54,530 Ik haat het dat dit allemaal verdwijnt. 782 00:46:55,220 --> 00:46:58,550 Je hebt eigenlijk niet veel ga je naar boven, jij ook? 783 00:46:59,030 --> 00:46:59,975 Wat? 784 00:46:59,977 --> 00:47:01,638 Het is een spookachtige rit, man. 785 00:47:01,640 --> 00:47:04,450 Dit is Dit is niets hier niet van houden. 786 00:47:06,550 --> 00:47:10,489 Ah. Neem een ballon, een ballon hebben 787 00:47:10,840 --> 00:47:11,800 Rode ballon. 788 00:47:29,240 --> 00:47:29,988 Hazel. 789 00:47:29,990 --> 00:47:31,070 Oh, eh. 790 00:47:34,790 --> 00:47:41,178 Aan je rechterhand staat de beruchte skelethuis, gebouwd door Jane 791 00:47:41,180 --> 00:47:46,070 Cox in de jaren 1890 en verbrand in de 20e eeuw met de grond gelijk gemaakt. 792 00:47:46,430 --> 00:47:50,210 Deze spookhut uit de hel was dat wel 793 00:47:50,240 --> 00:47:52,310 een gruwelijke hub voor gruwelijke activiteit. 794 00:47:52,340 --> 00:47:53,780 Azen in zijn mouw. 795 00:47:54,470 --> 00:47:55,507 Schattig. 796 00:47:57,560 --> 00:47:58,640 Luister nu eens, jullie twee. 797 00:47:58,670 --> 00:48:02,088 Het maakt niet uit wat Farmer voor de gek houdt Sam heeft zijn mouw in petto, wij ook 798 00:48:02,090 --> 00:48:03,650 niet gaan geven hem een goede recensie. 799 00:48:03,770 --> 00:48:06,770 Maar wat als hij het echt zou maken? Grote veranderingen en verbeteringen? 800 00:48:06,800 --> 00:48:09,588 Nee. Ik ben het beu Het gevecht met die klootzak is voorbij 801 00:48:09,590 --> 00:48:13,308 bestemmingsplannen en geluid en verkeer patronen en waterovertredingen 802 00:48:13,310 --> 00:48:14,240 en belastingen. 803 00:48:14,250 --> 00:48:15,870 En ik snap het, ik snap het. 804 00:48:16,410 --> 00:48:17,070 Je haat hem. 805 00:48:17,190 --> 00:48:18,750 Het is meer dan dat, mevrouw. 806 00:48:18,870 --> 00:48:19,980 Aan wiens kant sta jij? 807 00:48:20,010 --> 00:48:22,768 Ik dacht dat ik vertegenwoordigde de beste belangen van iedereen 808 00:48:22,770 --> 00:48:24,150 inwoners van Willis County. 809 00:48:24,180 --> 00:48:27,060 Nee. Wij vertegenwoordigen de toekomst. 810 00:48:27,090 --> 00:48:27,868 Weg met het oude. 811 00:48:27,870 --> 00:48:28,890 Binnen met het nieuwe. 812 00:48:30,030 --> 00:48:32,968 En ik vraag je: kan iedereen dat? 813 00:48:32,970 --> 00:48:36,720 echt winnen als iedereen speelt vals? 814 00:49:00,680 --> 00:49:01,910 Ik ben mijn hoofd kwijt. 815 00:49:02,380 --> 00:49:03,430 Heeft iemand het gezien? 816 00:49:03,850 --> 00:49:04,990 Ik ben mijn hoofd kwijt. 817 00:49:05,500 --> 00:49:06,640 Ik moet het vinden. 818 00:49:06,940 --> 00:49:08,710 Heeft iemand mijn hoofd gezien? 819 00:49:08,740 --> 00:49:10,030 Dat zou je moeten doen zeg iets terug. 820 00:49:10,330 --> 00:49:11,620 Ik zeg niets. 821 00:49:11,650 --> 00:49:12,878 Je zegt iets. 822 00:49:12,880 --> 00:49:13,624 Hij heeft met je gesproken. 823 00:49:13,626 --> 00:49:14,399 Heeft iemand het gezien? 824 00:49:15,700 --> 00:49:17,080 Shit. Oké, dat was flauw. 825 00:49:17,410 --> 00:49:18,550 Dit is allemaal flauw. 826 00:49:19,180 --> 00:49:21,698 Ik weet niet waarom ik je liet praten mij in deze stomme rit naar binnen 827 00:49:21,700 --> 00:49:22,450 de eerste plaats. 828 00:49:22,480 --> 00:49:22,868 O nee. 829 00:49:22,870 --> 00:49:24,638 Dat meisje heeft je erin overgehaald. 830 00:49:24,640 --> 00:49:26,320 Ik ga gewoon mee voor de rit. 831 00:49:26,407 --> 00:49:29,840 Wij zouden rechters zijn in een soort wedstrijd. 832 00:49:29,842 --> 00:49:32,250 Als ik het had geweten, wij zou hierin zitten. 833 00:49:36,300 --> 00:49:37,890 Dat is geen grappige lul. 834 00:49:37,920 --> 00:49:39,840 - Ik vind het best grappig. - Lul. 835 00:49:40,110 --> 00:49:42,450 Kom op, Karen, het is allemaal nep. 836 00:49:44,190 --> 00:49:46,080 Ze nemen de messen van de kettingzaag. 837 00:49:48,210 --> 00:49:49,260 We zijn volkomen veilig. 838 00:49:50,620 --> 00:49:51,280 Je bent gewoon bang. 839 00:49:53,830 --> 00:49:54,760 Jezus Christus! 840 00:49:56,620 --> 00:49:57,730 Wauw, wauw. 841 00:50:07,287 --> 00:50:09,189 Dat is niet grappig, lul. 842 00:50:17,580 --> 00:50:18,480 Jezus. 843 00:50:22,470 --> 00:50:25,558 Ik weet het, ik weet het, het spijt me, schat, maar dat moet je toegeven 844 00:50:25,560 --> 00:50:27,810 - Ze hebben je. - Heb je mij? 845 00:50:28,200 --> 00:50:30,480 Heb je mij? Wat de fuck Dick? 846 00:50:30,870 --> 00:50:33,660 Ik hoef niet te plaatsen op met dit soort. 847 00:50:35,935 --> 00:50:37,110 Een verdomde clown? 848 00:50:37,710 --> 00:50:39,440 Maak je een grapje? 849 00:50:40,130 --> 00:50:42,530 Ik wil praten de verdomde manager. 850 00:50:43,220 --> 00:50:44,540 Dat zou ik zijn. 851 00:51:55,730 --> 00:51:56,988 Oh wacht, oh wacht. 852 00:51:56,990 --> 00:51:58,008 Deze is een deze één is een goede. 853 00:51:58,010 --> 00:51:59,478 Deze is een goede. Ik beloof het. 854 00:51:59,480 --> 00:52:00,230 Oké, daar gaan we. 855 00:52:00,320 --> 00:52:03,350 We kennen het verhaal allemaal van Willem Tell. 856 00:52:03,380 --> 00:52:06,258 Hij was ongehoorzaam aan zijn koning, die regeerde toen door de hel. 857 00:52:06,260 --> 00:52:09,528 De koning stelde een test van zijn grote doel. 858 00:52:09,530 --> 00:52:14,030 Schiet een appel als onderdeel van een spel. 859 00:52:14,210 --> 00:52:16,890 Oh, jongen, het was geweldig. 860 00:52:17,130 --> 00:52:21,570 Maar misschien zal de test van vandaag dat wel doen wees de doodsklok voor de jongen. 861 00:52:21,600 --> 00:52:22,500 Doodsklok? 862 00:52:22,530 --> 00:52:24,935 Dood? Sam, de doodsklok? 863 00:52:24,937 --> 00:52:27,090 Ja. Jezus. 864 00:52:27,120 --> 00:52:29,970 Waar heb je dit vandaan de Maritieme Thesaurus? 865 00:52:30,750 --> 00:52:31,978 Ik heb ingezet 866 00:52:31,980 --> 00:52:36,780 tegen mijn critici de leven van mijn eigen zoon. 867 00:52:37,410 --> 00:52:40,095 Dat zal deze kruisboog ook zijn raak zijn doel. 868 00:52:41,030 --> 00:52:42,350 Hoi! Hulp! 869 00:52:42,800 --> 00:52:43,970 Stop! Stop! 870 00:52:44,390 --> 00:52:45,121 Stop! 871 00:52:52,220 --> 00:52:53,043 Hulp! 872 00:52:53,045 --> 00:52:55,520 Oké mensen, nu is het jouw beurt. 873 00:52:55,550 --> 00:52:57,830 Wie van jullie is een scherpschutter? 874 00:52:58,280 --> 00:53:00,830 Hè? Jubal, hoe zit het met jou? 875 00:53:01,250 --> 00:53:03,140 Dat lijkt zo te zijn precies in jouw straatje. 876 00:53:03,610 --> 00:53:04,780 Verdomd juist, dat is het. 877 00:53:05,110 --> 00:53:07,178 Nou ja, dummies zijn nep, maar de 878 00:53:07,180 --> 00:53:09,820 kruisboog is echt en perfect gelegen. 879 00:53:10,240 --> 00:53:12,250 Hoe goed is jouw doel? 880 00:53:12,670 --> 00:53:14,110 Het is verdomd perfect. 881 00:53:14,620 --> 00:53:15,361 Goed. 882 00:53:16,330 --> 00:53:19,660 Oké, goed bij de markering van nul splitst de appel. 883 00:53:19,690 --> 00:53:21,803 - Hoi. Iedereen helpt! - Je wint een prijs. 884 00:53:21,824 --> 00:53:22,510 Ben je klaar? 885 00:53:23,770 --> 00:53:25,330 Hoi! Hoi! 886 00:53:25,840 --> 00:53:27,720 Ik ben het, Chucky. Stop! 887 00:53:30,960 --> 00:53:33,570 Drie. Twee. 888 00:53:34,630 --> 00:53:36,075 Hé, hou op! 889 00:53:36,270 --> 00:53:39,180 Een. Nul! 890 00:53:39,900 --> 00:53:40,620 Pa! 891 00:53:42,240 --> 00:53:44,760 We hebben een winnaar! 892 00:53:45,510 --> 00:53:47,395 De site was uitgeschakeld. 893 00:53:49,500 --> 00:53:50,310 Goed. 894 00:53:51,980 --> 00:53:52,518 Dat is in orde. 895 00:53:52,520 --> 00:53:53,720 Je bent hoe dan ook een winnaar. 896 00:53:53,750 --> 00:53:55,998 Hazel, geef de man een snoepappel. 897 00:53:56,000 --> 00:53:58,190 Tenzij je geld hebt gestort de rest van hen. 898 00:54:36,700 --> 00:54:39,188 En nu voor publiek dienst aankondiging. 899 00:54:39,190 --> 00:54:43,248 Gelieve niet te drinken en te rijden, maar als u dat doet, zorg er dan voor dat u tekent 900 00:54:43,250 --> 00:54:44,900 zich op als orgaandonor. 901 00:54:45,950 --> 00:54:48,500 Breng je organen niet naar de hel. 902 00:54:48,590 --> 00:54:50,600 De hemel weet dat we ze hier nodig hebben. 903 00:54:51,410 --> 00:54:51,980 Bedankt. 904 00:54:52,520 --> 00:54:54,768 Goedenavond, dames en heren. 905 00:54:54,770 --> 00:54:58,070 Ik hoop dat jullie allemaal genomen hebben goede verzorging van uw vitale organen. 906 00:54:58,160 --> 00:54:59,420 Pattypop-quiz. 907 00:54:59,690 --> 00:55:00,440 Ben je klaar? 908 00:55:01,280 --> 00:55:02,030 Nieren. 909 00:55:02,630 --> 00:55:07,036 Zie de staat New York Universiteit en Boston. 910 00:55:07,038 --> 00:55:07,928 Hart? 911 00:55:07,930 --> 00:55:09,130 - Philadelphia. - O ja. 912 00:55:09,310 --> 00:55:10,780 - Hershey. - Ja. 913 00:55:11,020 --> 00:55:13,508 - Allentown. - Rekening. Longen. 914 00:55:13,510 --> 00:55:14,710 Harrisburg. 915 00:55:14,770 --> 00:55:18,220 Philadelphia en Pittsburgh. 916 00:55:18,280 --> 00:55:19,750 Controleer en lever. 917 00:55:19,900 --> 00:55:22,750 Baltimore. Washington, gelijkstroom. 918 00:55:23,200 --> 00:55:23,847 Ah. 919 00:55:24,010 --> 00:55:26,828 En Scranton. 920 00:55:26,830 --> 00:55:28,350 Ja! Perfectie! 921 00:55:31,230 --> 00:55:32,760 Dit ziet er echt realistisch uit. 922 00:55:33,150 --> 00:55:35,968 Ja. Eén keer was er dit ongeval op route 202, en dit 923 00:55:35,970 --> 00:55:37,920 man werd in tweeën gesneden met een stuur. 924 00:55:38,640 --> 00:55:40,650 Deze effecten zijn gewoon leuk. 925 00:55:41,100 --> 00:55:42,510 Echt realistisch. 926 00:55:49,320 --> 00:55:50,550 Hoi. Hé, Patty. 927 00:55:52,100 --> 00:55:52,996 Hé, Niek. 928 00:55:54,260 --> 00:55:55,101 Ze graaft mij. 929 00:55:56,210 --> 00:55:57,684 We gaan snijden een pompoen later. 930 00:55:59,540 --> 00:56:01,430 Dit begint echt om mij uit te lokken. 931 00:56:01,460 --> 00:56:03,110 Wat is hier verdomme aan de hand? 932 00:56:03,350 --> 00:56:04,548 O, Jezus. 933 00:56:04,550 --> 00:56:06,320 Het zou griezelig moeten zijn. 934 00:56:06,410 --> 00:56:08,047 Ik vind het gewoon vies. 935 00:56:08,049 --> 00:56:09,620 Aan het hakken zo'n lichaam. 936 00:56:09,950 --> 00:56:11,180 Dit is walgelijk. 937 00:56:11,210 --> 00:56:14,060 Nou, dan is er jouw reden om dit af te sluiten. 938 00:56:14,210 --> 00:56:15,290 Mijn stem heb je. 939 00:56:16,840 --> 00:56:18,040 Dat lijkt er meer op. 940 00:56:22,120 --> 00:56:24,760 Ruby, waar ben je, meisje? 941 00:56:25,270 --> 00:56:26,950 Daar ben je, beste meid. 942 00:57:47,550 --> 00:57:48,480 Hé, Dik. 943 00:57:49,830 --> 00:57:50,968 Dick. 944 00:57:50,970 --> 00:57:52,730 Die naam. 945 00:57:52,850 --> 00:57:53,720 Dat ben ik. 946 00:57:54,080 --> 00:57:58,160 Dick. Lul, Dickity, Dick, Dick, Dick. 947 00:57:58,880 --> 00:58:02,900 Eigenlijk is het Richard, maar... Ik heb die naam nooit echt leuk gevonden. 948 00:58:03,830 --> 00:58:06,650 Dus jij denkt dat Dick beter is? 949 00:58:06,830 --> 00:58:08,780 Hé, tenminste de mijne achternaam is geen gezicht. 950 00:58:11,180 --> 00:58:12,680 Dick gezicht. 951 00:58:14,960 --> 00:58:16,600 Dat is een goede. 952 00:58:18,820 --> 00:58:21,373 Je maakt me altijd aan het lachen. 953 00:58:27,220 --> 00:58:29,500 Ah. Neem een ​​kamer. 954 00:58:30,464 --> 00:58:32,740 Ik vind het zoet. 955 00:58:33,370 --> 00:58:39,280 Ik wou dat ik een soulmate had of een minnaar of zelfs een neukmaatje. 956 00:58:39,640 --> 00:58:41,130 Iemand zegt mijn naam. 957 00:58:41,250 --> 00:58:44,491 Eh. Houd je mond, domkop! 958 00:58:44,525 --> 00:58:46,111 Waarom houdt iedereen het? mij zo noemen? 959 00:58:46,890 --> 00:58:47,668 Het is Dermot. 960 00:58:48,420 --> 00:58:49,650 Mijn naam is Dermot Nixler. 961 00:58:52,170 --> 00:58:57,598 Jij moet de zijn domste klootzak van de wereld 962 00:58:57,600 --> 00:58:58,650 gezicht van de aarde. 963 00:59:00,763 --> 00:59:02,190 Hoe zit het met de ruimte? 964 00:59:03,300 --> 00:59:04,440 Goed punt. 965 00:59:04,670 --> 00:59:06,468 Ik sta gecorrigeerd, jij bent de 966 00:59:06,470 --> 00:59:09,860 domste klootzak in het universum. 967 00:59:13,400 --> 00:59:14,210 O, kijk. 968 00:59:15,110 --> 00:59:16,580 Vuurvliegjes. 969 00:59:36,240 --> 00:59:38,430 Oh! De darmen. 970 00:59:58,473 --> 00:59:59,630 Verdomme, Ruby! Nee! 971 01:00:05,090 --> 01:00:07,490 - Serieus? - Sorry. 972 01:00:37,540 --> 01:00:39,128 We beuken de vijver. 973 01:00:39,130 --> 01:00:42,658 Wij vervoeren nu je naar een ver land 974 01:00:42,660 --> 01:00:44,580 land van tropische terreur. 975 01:00:44,670 --> 01:00:46,468 Waar de lokale bevolking het weet. 976 01:00:46,470 --> 01:00:50,310 Vrees de bewaarder van de vijver. 977 01:00:50,410 --> 01:00:53,158 Hier is onze veiligheid uitsluitend beveiligd. 978 01:00:53,160 --> 01:00:55,590 Door zijn sadistische bevrediging te bevredigen. 979 01:00:55,950 --> 01:01:01,378 Voorkeuren. Het ongeschikte zieke zoon van een maagd 980 01:01:01,380 --> 01:01:04,440 opofferen om te beschermen. 981 01:01:04,910 --> 01:01:06,888 Maagd. Waar ga je heen een maagd vinden? 982 01:01:06,890 --> 01:01:08,450 Hoe gaan we een maagd vinden? 983 01:01:09,500 --> 01:01:10,850 Ik ken geen maagd. 984 01:01:11,030 --> 01:01:14,060 Ik ken er geen maagd. Vergina. 985 01:01:22,460 --> 01:01:22,910 Oh. 986 01:01:23,570 --> 01:01:25,940 Kijk, er is iets in het water daar. 987 01:01:26,420 --> 01:01:28,160 Wat is dat? 988 01:01:36,130 --> 01:01:38,080 Wat doe jij hier? 989 01:01:39,850 --> 01:01:41,440 Heilige onzin! 990 01:01:47,950 --> 01:01:50,890 Ik zei: ga van mijn vijver af! 991 01:01:52,376 --> 01:01:54,076 Ik zei: ga weg, 992 01:01:54,560 --> 01:01:55,808 mijn vijver! 993 01:02:07,130 --> 01:02:09,170 Je kunt er maar beter voor rennen, kerel. 994 01:02:09,440 --> 01:02:11,242 Hulp! 995 01:02:15,980 --> 01:02:18,289 Je bent nu zo genaaid. 996 01:02:24,226 --> 01:02:25,390 O mijn God! 997 01:02:34,641 --> 01:02:35,733 Hulp! 998 01:02:40,247 --> 01:02:41,902 Hulp! Hulp! 999 01:02:47,430 --> 01:02:49,260 Dat was geweldig. 1000 01:02:49,680 --> 01:02:53,670 Ja. Nee, dat is wat Ik heb het over. 1001 01:02:54,865 --> 01:02:59,010 Wauw. Verdomme, Sam. Ik ben onder de indruk. 1002 01:02:59,610 --> 01:03:01,049 Het plezier is helemaal van mij. 1003 01:03:02,340 --> 01:03:04,859 Ik, ik heb acht vingers. 1004 01:03:30,190 --> 01:03:31,390 Tijd om te doden. 1005 01:03:39,760 --> 01:03:41,440 Ik heb een vrijwilliger nodig. 1006 01:03:41,770 --> 01:03:42,698 Hé, Hazel. 1007 01:03:42,700 --> 01:03:43,538 Hier. 1008 01:03:43,540 --> 01:03:44,408 Kom hierheen. 1009 01:03:44,410 --> 01:03:45,610 Ik heb je hulp nodig. 1010 01:03:45,880 --> 01:03:46,810 Hazel, kom. 1011 01:03:46,930 --> 01:03:48,220 Kom ons helpen. 1012 01:03:48,580 --> 01:03:50,228 Kom op, allemaal, geef. 1013 01:03:50,230 --> 01:03:51,550 Haar enige aanmoediging. 1014 01:03:51,640 --> 01:03:53,670 Klaar, Hazel. 1015 01:03:53,730 --> 01:03:55,890 Hazel. Hazel. 1016 01:03:55,920 --> 01:03:58,320 Hazel. Hazel. 1017 01:03:58,350 --> 01:04:00,360 Hazel. Hazel. 1018 01:04:00,690 --> 01:04:03,000 Hazel. Hazel. 1019 01:04:03,300 --> 01:04:05,430 Hazel. Hazel. 1020 01:04:05,730 --> 01:04:07,980 Hazel. Hazel. 1021 01:04:10,920 --> 01:04:12,060 Hazel. Ja. 1022 01:04:12,840 --> 01:04:13,618 Goed meisje. 1023 01:04:13,620 --> 01:04:15,148 Schop er gewoon met je voet tegenaan. 1024 01:04:15,150 --> 01:04:15,690 Ja. 1025 01:04:19,600 --> 01:04:20,302 Oké. 1026 01:04:24,010 --> 01:04:25,808 Ja. Ja. 1027 01:04:25,810 --> 01:04:27,310 Ja. Ja. 1028 01:04:27,340 --> 01:04:27,790 Leuk. 1029 01:04:32,230 --> 01:04:32,800 Ja. 1030 01:04:34,510 --> 01:04:35,479 Goed gedaan, Hazel. 1031 01:04:43,680 --> 01:04:44,621 Bedankt. 1032 01:04:45,690 --> 01:04:46,860 Dat is mijn Hazel. 1033 01:05:20,750 --> 01:05:23,150 Heks! Heks! 1034 01:05:24,800 --> 01:05:25,910 Heks. 1035 01:05:26,990 --> 01:05:29,268 Is er een welke onder jullie reizigers? 1036 01:05:29,270 --> 01:05:31,183 Mijn vrouw is een heks een keer per maand. 1037 01:05:31,540 --> 01:05:32,545 Lul. 1038 01:05:32,554 --> 01:05:34,148 Ik weet dat het moeilijk is om te horen, schat, maar iemand moet het je vertellen 1039 01:05:34,150 --> 01:05:34,778 de waarheid. 1040 01:05:34,780 --> 01:05:37,390 Ik zeg het nogmaals, mijn medepelgrims. 1041 01:05:37,660 --> 01:05:40,600 Zit er een heks in deze wagen? 1042 01:05:44,260 --> 01:05:48,700 En nu voor onze aanbevolen uitvoerder, toverhazelaar. 1043 01:05:49,600 --> 01:05:50,280 Eh. 1044 01:05:50,350 --> 01:05:51,400 Hier ben ik. 1045 01:05:52,300 --> 01:05:54,810 Ja. Perfect. 1046 01:05:55,020 --> 01:05:58,080 Kom met mij mee, jij roofzuchtige heks. 1047 01:06:01,410 --> 01:06:02,190 Een heks. 1048 01:06:02,220 --> 01:06:03,150 Een heks! 1049 01:06:03,180 --> 01:06:05,280 Mijn koninkrijk voor een heks. 1050 01:06:05,310 --> 01:06:08,025 O mijn God! Neuken. Oké. Gemakkelijk op de goederen. 1051 01:06:08,250 --> 01:06:10,138 Vestig uw blik op haar. 1052 01:06:10,140 --> 01:06:12,538 Maar laat je niet verleiden door haar schoonheid. 1053 01:06:12,540 --> 01:06:18,168 Voor onder dit voortreffelijke vrouwelijke vorm is een ellendige, 1054 01:06:18,170 --> 01:06:19,580 vervallen heks. 1055 01:06:19,610 --> 01:06:24,200 En vanavond zuiveren we de scènes van deze hebzuchtige hoer. 1056 01:06:24,290 --> 01:06:26,150 - Wat? - Speel gewoon mee. 1057 01:06:26,660 --> 01:06:27,558 O ja. 1058 01:06:27,560 --> 01:06:30,740 Eh. Ik ben een stoute heks, en ik moet gestraft worden. 1059 01:06:31,640 --> 01:06:32,390 Je doet het geweldig. 1060 01:06:32,420 --> 01:06:32,930 Oké. Ja. 1061 01:06:33,170 --> 01:06:34,908 Eh. Ik ben hebzuchtig en 1062 01:06:34,910 --> 01:06:37,398 Ik ben slecht en ik ben voortreffelijk, en, eh. 1063 01:06:37,400 --> 01:06:39,140 En ik gebruik geen tandzijde. 1064 01:06:39,170 --> 01:06:40,610 Bind haar aan de paal. 1065 01:06:48,420 --> 01:06:49,620 Jezus. Het is een beetje krap. 1066 01:06:49,980 --> 01:06:50,940 Ik moet het verkopen, schat. 1067 01:06:58,140 --> 01:06:58,950 Het is niet grappig. 1068 01:06:59,370 --> 01:07:01,445 Het is verdomd niet grappig. 1069 01:07:07,410 --> 01:07:08,775 Jongens, alsjeblieft. 1070 01:07:10,010 --> 01:07:10,592 Ah! 1071 01:07:11,480 --> 01:07:13,370 O mijn God, wat is dat? 1072 01:07:13,430 --> 01:07:15,470 Benzine, jij hebzuchtige teef! 1073 01:07:15,830 --> 01:07:17,390 Wat? Wat nee! 1074 01:07:17,420 --> 01:07:19,370 Jubel! Jubel nee! 1075 01:07:19,970 --> 01:07:20,810 Wat zei ze? 1076 01:07:21,432 --> 01:07:23,060 Het verslaat me, de muziek is te luid. 1077 01:07:24,290 --> 01:07:25,730 Dit is wat jij echt willen, nietwaar? 1078 01:07:25,760 --> 01:07:28,518 Je hebt gestolen van deze boerderij al jaren. 1079 01:07:28,520 --> 01:07:30,550 Wat is nog eens $ 100, toch? 1080 01:07:30,820 --> 01:07:31,598 Nee, alsjeblieft. 1081 01:07:31,600 --> 01:07:32,356 Oké. Eh. 1082 01:07:32,358 --> 01:07:33,578 Hé, ik zal het je geven. 1083 01:07:33,580 --> 01:07:34,238 Ik geef het allemaal terug. 1084 01:07:34,240 --> 01:07:35,108 Ik geef het allemaal terug. 1085 01:07:35,110 --> 01:07:36,818 Hoeveel heb je gestolen? 1086 01:07:36,820 --> 01:07:37,328 Veel. 1087 01:07:37,330 --> 01:07:38,138 O, zo veel. 1088 01:07:38,140 --> 01:07:40,251 En als jij mij helpt, zal ik het redden het is zo de moeite waard. 1089 01:07:40,253 --> 01:07:40,840 Alsjeblieft. 1090 01:07:43,450 --> 01:07:46,617 Nee, de show moet doorgaan. 1091 01:07:46,619 --> 01:07:47,497 Nee! 1092 01:07:54,660 --> 01:07:55,860 Het ziet er zo echt uit. 1093 01:07:55,871 --> 01:07:57,090 Hoe deed hij dat? 1094 01:07:58,590 --> 01:08:00,000 Ik moet het je nageven, Sam. 1095 01:08:00,270 --> 01:08:01,560 Heb je deze keer alles uit de kast gehaald? 1096 01:08:02,100 --> 01:08:05,158 Ja, zoals ik je vertelde, wij zullen alles doen. 1097 01:08:05,160 --> 01:08:07,080 Het is nodig om onze boerderij te behouden. 1098 01:08:52,330 --> 01:08:54,190 Hallo daar, reizigers! 1099 01:08:54,220 --> 01:08:56,860 Heeft u die? lichaamsdelen over? 1100 01:08:56,890 --> 01:08:59,620 Ik perfectioneer mijn meesterwerk. 1101 01:09:00,040 --> 01:09:03,010 Nou, als je geen behoefte hebt aan een hersenen, plaatsvervangend domkop, jouw man. 1102 01:09:03,610 --> 01:09:04,690 O ja. 1103 01:09:04,960 --> 01:09:06,558 Een fantastisch exemplaar. 1104 01:09:06,560 --> 01:09:08,450 Kijk naar die spieren. 1105 01:09:08,810 --> 01:09:12,410 Je ziet eruit als een kerstman worst die uit zijn voegen barst. 1106 01:09:13,520 --> 01:09:16,910 Vice-Dexler, dat geloof ik echt je laat me blozen. 1107 01:09:17,480 --> 01:09:18,498 Je laat me blozen. 1108 01:09:18,500 --> 01:09:19,670 Weet je mijn naam? 1109 01:09:19,850 --> 01:09:20,898 Dat is indrukwekkend. 1110 01:09:20,900 --> 01:09:22,550 Dat komt omdat je speciaal bent. 1111 01:09:22,760 --> 01:09:23,441 Oh. 1112 01:09:23,690 --> 01:09:25,010 Hij is speciaal, oké. 1113 01:09:25,220 --> 01:09:28,608 Eh, hulpsheriff, zou u een perzik en kom naar beneden en help 1114 01:09:28,610 --> 01:09:30,230 ik met mijn elektrische stoel? 1115 01:09:30,370 --> 01:09:31,210 Tel mij mee. 1116 01:09:31,240 --> 01:09:32,500 Kan ik de schakelaar omzetten? 1117 01:09:32,740 --> 01:09:34,060 Absoluut. 1118 01:09:35,530 --> 01:09:37,960 Mijn stuk brandend vlees. 1119 01:09:38,440 --> 01:09:39,638 Hé, jullie moeten mij bellen, 1120 01:09:39,640 --> 01:09:41,920 Eh, dokter Jekyll en plaatsvervangend Hyde. 1121 01:09:43,960 --> 01:09:45,940 Ho ho ho ho ho! 1122 01:09:47,230 --> 01:09:49,840 Hebben we goede jongens en... meiden bij ons vanavond? 1123 01:09:49,870 --> 01:09:52,210 Geen kwaad, pompoen Claus. 1124 01:09:52,300 --> 01:09:54,610 Het enige wat we hebben is ondeugend kleine kinderen. 1125 01:09:54,660 --> 01:09:56,610 Die bedoel je monsters daar? 1126 01:10:01,890 --> 01:10:03,238 Nee, die bedoel ik. 1127 01:10:03,240 --> 01:10:06,528 Klootzakken die het proberen om mijn boerderij te stelen! 1128 01:10:06,530 --> 01:10:07,650 Ah! 1129 01:10:11,040 --> 01:10:11,910 Kom op, pak de handboeien. 1130 01:10:15,300 --> 01:10:16,119 Hoi! 1131 01:10:18,740 --> 01:10:20,750 Hoe vind je het? dat kippenpoesje? 1132 01:10:20,900 --> 01:10:22,490 Het voelt niet zo goed, toch? 1133 01:10:29,480 --> 01:10:31,310 Is de fuck aan de hand? 1134 01:10:31,760 --> 01:10:33,740 Ho ho ho ho ho! 1135 01:10:34,640 --> 01:10:36,350 Ho ho ho ho! 1136 01:10:37,160 --> 01:10:39,498 Godverdomme, Sam, haal me eruit 1137 01:10:39,500 --> 01:10:41,870 dit of ik gooi jouw kont in de gevangenis! 1138 01:10:42,080 --> 01:10:44,410 Het lijkt mij dat jij dat bent die in ketens. 1139 01:10:44,650 --> 01:10:45,749 Bind hem vast. 1140 01:10:59,140 --> 01:11:00,132 Wat zijn jullie aan het doen jongens? 1141 01:11:00,400 --> 01:11:01,171 Wat ben je aan het doen? 1142 01:11:01,540 --> 01:11:02,621 Oh! Hé, jongens, wacht even. 1143 01:11:03,760 --> 01:11:04,960 Kom op. Oké jongens. 1144 01:11:05,080 --> 01:11:06,310 Het is niet meer grappig. 1145 01:11:06,340 --> 01:11:07,350 Wat doen ze met hem? 1146 01:11:07,380 --> 01:11:07,920 Ik weet het niet. 1147 01:11:07,950 --> 01:11:09,330 Gaan ze dat doen hem elektrocuteren? 1148 01:11:09,360 --> 01:11:10,320 Ik weet het niet. 1149 01:11:10,350 --> 01:11:11,010 O mijn God. 1150 01:11:11,100 --> 01:11:12,360 Gaan ze dat doen ons elektrocuteren? 1151 01:11:12,390 --> 01:11:14,220 Ik weet het niet, ik weet het niet weet het verdomme. 1152 01:11:14,250 --> 01:11:16,860 Ik ben geen verdomde encyclopedie. 1153 01:11:23,160 --> 01:11:24,270 Graag gedaan. 1154 01:11:29,280 --> 01:11:33,430 Ha! Godverdomme, Sam, ik Zweer dat ik je ga vermoorden! 1155 01:11:33,460 --> 01:11:34,270 Hahaha! 1156 01:11:34,300 --> 01:11:35,890 Je hebt het geprobeerd dat al jaren. 1157 01:11:35,920 --> 01:11:37,808 Wat zet je aan het denken Heb je deze keer geluk? 1158 01:11:37,810 --> 01:11:40,484 Want deze keer ben je echt maakt mij kwaad! 1159 01:11:40,486 --> 01:11:42,730 Oh, stokken en stenen, Jubal. 1160 01:11:42,760 --> 01:11:45,728 Oh, trouwens, weet je het nog terug op de middelbare school toen jij 1161 01:11:45,730 --> 01:11:47,168 was er zeker van dat uw 1162 01:11:47,170 --> 01:11:49,180 vriendin was een andere man neuken? 1163 01:11:49,210 --> 01:11:50,110 Neuk je. 1164 01:11:50,140 --> 01:11:50,768 Wacht even. 1165 01:11:50,770 --> 01:11:51,910 Dat wist je al. 1166 01:11:52,240 --> 01:11:52,840 O, shit. 1167 01:11:52,930 --> 01:11:54,970 Ik was dit groots van plan onthullen en alles. 1168 01:11:54,990 --> 01:11:57,780 Ik ga je zo verdomme vermoorden! 1169 01:11:57,810 --> 01:12:00,180 Nou, je kunt het opnieuw proberen. 1170 01:12:01,050 --> 01:12:02,458 Ik wil dit niet meer doen. 1171 01:12:02,460 --> 01:12:04,080 Jongens. Oom, help mij alstublieft. 1172 01:12:04,498 --> 01:12:06,300 Het is oké Nix. Het is oké. 1173 01:12:06,591 --> 01:12:08,368 Kom op Sam! Godverdomme! 1174 01:12:08,370 --> 01:12:10,380 Hij is nog maar een kind, omwille van Christus. 1175 01:12:12,573 --> 01:12:13,500 Nee! 1176 01:12:24,740 --> 01:12:26,420 Shit wordt nu echt. 1177 01:12:45,460 --> 01:12:46,569 Mhm. 1178 01:12:47,680 --> 01:12:48,656 Mhm. 1179 01:13:46,520 --> 01:13:47,570 We moeten hier weg. 1180 01:13:47,780 --> 01:13:48,948 Hij gaat ons niet pakken. 1181 01:13:48,950 --> 01:13:49,800 Oké? 1182 01:13:50,480 --> 01:13:51,170 Luister. 1183 01:13:51,560 --> 01:13:53,210 Bij de volgende beurt, wij gaan 1184 01:13:53,480 --> 01:13:54,318 van de wagen af. 1185 01:13:54,320 --> 01:13:55,500 Op mijn ga. Klaar? 1186 01:14:07,380 --> 01:14:08,108 Ah! 1187 01:14:09,120 --> 01:14:09,769 Ah! 1188 01:14:25,730 --> 01:14:28,174 Nee. Truckee, nee! 1189 01:14:34,190 --> 01:14:35,895 Nee! Vrachtwagen, nee! 1190 01:14:36,110 --> 01:14:37,970 En jij hebt hem vermoord met je kruisboog. 1191 01:14:40,520 --> 01:14:42,560 Ik vermoord je verdomme! 1192 01:14:42,590 --> 01:14:43,660 Dat zei je al. 1193 01:14:53,710 --> 01:14:55,360 Ga ga ga ga ga ga ga! 1194 01:15:04,720 --> 01:15:05,980 Hoi! Ze gaan weg! 1195 01:15:08,400 --> 01:15:08,850 Ho ho ho ho. 1196 01:15:09,060 --> 01:15:10,018 Het is oké. 1197 01:15:10,020 --> 01:15:10,890 Het is cool, het is cool. 1198 01:15:10,920 --> 01:15:12,750 Oké, oké, oké. 1199 01:15:24,630 --> 01:15:25,920 O, shit. 1200 01:15:58,150 --> 01:15:59,080 Geen dienst. 1201 01:15:59,230 --> 01:16:00,520 Wat de fuck? 1202 01:16:07,753 --> 01:16:09,100 Kom op. 1203 01:19:28,264 --> 01:19:29,340 Nee, nee, nee, nee, nee. 1204 01:19:32,150 --> 01:19:34,700 Nee nee nee nee nee nee nee. 1205 01:19:34,850 --> 01:19:40,310 Nee. Stop niet, dat doe ik niet. Nee nee nee nee nee. 1206 01:19:43,587 --> 01:19:45,590 Nee nee nee nee nee nee nee nee. 1207 01:19:51,470 --> 01:19:52,518 Boor schat. 1208 01:19:52,520 --> 01:19:53,750 Oefening. Ja. 1209 01:20:33,330 --> 01:20:34,678 Genoeg van deze onzin! 1210 01:20:34,680 --> 01:20:36,270 Ik ben klaar, Sam! 1211 01:20:37,315 --> 01:20:39,585 Geen plezier meer? 1212 01:20:39,900 --> 01:20:41,278 Dat lijkt je zeker veel plezier 1213 01:20:41,280 --> 01:20:42,838 toen je het probeerde om mij dood te taseren. 1214 01:20:42,840 --> 01:20:43,918 Dat was een ongeluk! 1215 01:20:43,920 --> 01:20:44,780 O, onzin! 1216 01:20:44,900 --> 01:20:47,568 Je hebt samengespannen met deze klootzakken proberen het al jaren 1217 01:20:47,570 --> 01:20:48,888 om mijn boerderij te stelen. 1218 01:20:48,890 --> 01:20:50,748 Haal alles weg ons dierbaar. 1219 01:20:50,750 --> 01:20:52,458 Je hebt mijn zoon vermoord! 1220 01:20:52,460 --> 01:20:54,348 Nee, jij hebt je zoon vermoord! 1221 01:20:54,350 --> 01:20:56,478 Je hebt mij bedrogen, jij klootzak! 1222 01:20:56,480 --> 01:20:57,558 Nou, je bent dom! 1223 01:21:02,420 --> 01:21:03,285 Krijg hulp! 1224 01:21:27,480 --> 01:21:30,750 Nee, ik heb een pistool! 1225 01:21:55,940 --> 01:21:58,600 Het wordt een hete vanavond in de oude stad. 1226 01:22:20,050 --> 01:22:21,880 Leuk geprobeerd, klootzak. 1227 01:22:23,370 --> 01:22:24,030 Hé, Jubal. 1228 01:22:25,260 --> 01:22:26,220 Vuur in het gat! 1229 01:23:06,437 --> 01:23:07,463 Help me! 1230 01:23:07,820 --> 01:23:08,771 Hulp! 1231 01:23:19,120 --> 01:23:20,920 Help me! 1232 01:23:21,490 --> 01:23:23,470 Help mij alstublieft! 1233 01:23:28,030 --> 01:23:29,710 Alsjeblieft, ik smeek je! 1234 01:23:32,690 --> 01:23:35,120 Verdomd! Help me! 1235 01:23:39,560 --> 01:23:41,480 Wat zijn dat in godsnaam doe je hier? 1236 01:23:41,930 --> 01:23:42,654 Wacht even. 1237 01:23:43,550 --> 01:23:45,618 Dit heeft niets te maken met dat ritje 1238 01:23:45,620 --> 01:23:46,640 onzin, toch? 1239 01:23:47,180 --> 01:23:49,466 Ja, het is Sam! 1240 01:23:51,830 --> 01:23:53,480 Hij is gek geworden! 1241 01:23:54,320 --> 01:23:55,790 Verdomde ritje! 1242 01:23:56,150 --> 01:23:57,048 Ik heb het hem verteld 1243 01:23:57,050 --> 01:23:59,950 om dit sindsdien af te sluiten Moby Dick was een guppy! 1244 01:24:00,220 --> 01:24:01,690 Maar luistert hij naar mij? 1245 01:24:01,720 --> 01:24:04,090 Nee, nee, nee! 1246 01:24:04,330 --> 01:24:05,830 Hij is slecht. 1247 01:24:07,120 --> 01:24:08,650 Blijf waar je bent, lieverd. 1248 01:24:08,890 --> 01:24:10,060 Ik zal dit oplossen. 1249 01:24:34,422 --> 01:24:38,370 Verdomde overtreders Ik verpest al mijn maïs! 1250 01:24:46,940 --> 01:24:49,040 Ik verdien dit niet. 1251 01:24:58,670 --> 01:25:00,710 Niemand houdt de oogst tegen! 1252 01:25:39,120 --> 01:25:39,810 Hulp! 1253 01:25:42,060 --> 01:25:42,838 Help me! 1254 01:25:42,840 --> 01:25:44,040 Alsjeblieft! Hulp! 1255 01:25:44,610 --> 01:25:46,140 Hulp! 1256 01:26:40,476 --> 01:26:42,690 Sorry voor Jubal. 1257 01:26:42,870 --> 01:26:45,240 Hij verbrandde ons, dus ik verbrandde hem. 1258 01:26:47,690 --> 01:26:48,588 Geen zorgen. 1259 01:26:48,590 --> 01:26:51,498 We hebben genoeg organen om te betalen van de banklening af, repareer het dak 1260 01:26:51,500 --> 01:26:54,080 op de schuur, en een beetje meer voor een regenachtige dag. 1261 01:26:54,800 --> 01:26:57,560 Beste oogst ooit. 1262 01:27:00,590 --> 01:27:01,790 Echt leuk. 1263 01:27:12,010 --> 01:27:12,728 Oké. 1264 01:27:12,910 --> 01:27:15,596 Ik heb vier harten, 1265 01:27:16,420 --> 01:27:17,504 drie nieren. 1266 01:27:18,730 --> 01:27:19,360 Oké. 1267 01:27:19,510 --> 01:27:20,560 Ik denk dat we klaar zijn om te gaan. 1268 01:27:20,770 --> 01:27:21,552 Ja. 1269 01:27:31,930 --> 01:27:33,370 Biologische landbouw. 1270 01:27:37,753 --> 01:27:38,212 Wauw! 1271 01:27:40,620 --> 01:27:41,640 Hoi! Hé, wacht! 1272 01:27:41,940 --> 01:27:43,020 Niet die! 1273 01:27:44,760 --> 01:27:47,070 Ho ho ho ho ho ho ho! 1274 01:27:47,130 --> 01:27:47,548 Oeh! 1275 01:27:47,550 --> 01:27:48,448 Nee nee nee! 1276 01:27:48,450 --> 01:27:49,440 Laat haar vallen. 1277 01:27:50,220 --> 01:27:51,960 Nee, deze is een blijvertje. 1278 01:27:52,650 --> 01:27:54,180 Oeh! Ja! 1279 01:27:54,750 --> 01:27:56,970 O ja, schatje! 1280 01:28:32,640 --> 01:28:35,670 Oké, bedek het. 1281 01:28:42,273 --> 01:28:44,206 [Glas verbrijzelen} 1282 01:29:18,040 --> 01:29:19,720 Het ruikt naar overwinning.